Pletsjbaek
Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Valkebergs. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.
De Pletsjbaek (Nederlands: Platsbeek) ies ein van de ziebaeke van de Gelaenbaek in 't heuvelland van Zuud Limburg. De ander baeke zint o.m. de Luiperbaek, de Beëssebeëk, de Riëtersjbaek, de Hölsbergerbaek, de Hoonsbaek, de Welterbaek en de Caumerbaek. Vanaaf 't plateau van Sjömmert sjtruimp de Pletsjbaek door g'n Hèl, Tersjtraote, Tervoeësj, Nirve en langs Hoes De Dael in de Gelaenbaek oet.
In Vroenhof, in Houtem sjtruimp ouch 'n Pletsjbaek, ouch waal Drinkbaek of Sjtassebaek geneump. Diet ies 'n druègbeek, die allein water verveurt es 't geregend haet. Zie sjtruimp in Geulem in de rivier de Geul oet.