De Koeële
(Doorverweze van Koulen)
- Dit artikel is gesjreve in 't Valkebergs. Ómdat 't plaatsgebónge is, maogs doe 't ómzètte nao 't Klummesj, es te dit dialek sjpriks.
De Koeële (Nederlands: Koulen) ies 'n buurtsjap van Klumme, gemeinte Voelender op 't plateau van Zuud Limburg. De óngevaer 10 häöf en hoezer bevinge ziech aan en in de buurt van 'ne veersjprunk van waeg. Eine waeg kump van Walem via De Koeële en daalt sjtiel door 'ne holle waeg nao Ransdel. De andere waeg kump op van Sjin, via Krekelsbösj en löp nao Termaar.
't Woord koel wies nao 'n plotseling lièger liegkend gedeilte in 't land. 'n Koel beteikent ouch 'n oetgegrave gedeilte um bieveurbeeld kiezel, sjtein of kole oet te hole.
De luuj kalle ten aanzeen van diet gehuch euver op de koele (geaccidenteerd terrein).
| |
|---|---|
| Dörper: De Berg · Klumme · Kunder · Ranzel · Voelender | |
| Buurtsjappe en gehuchte: 't Breer · Dolberg · Frómmerig · Gerieësjbrich · Geweustrao · Koalmet · De Koeële · Krawbich · Luuëbesj · Mingesjborg · Opsjuuëmer · Termaar · Termoorsj · De Uuëverhieëk · Windjhage | |