Altaor: Versjèl tösje versies

← Gank nao de veurige diff Gank nao de volgende diff →

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud

In de regel

Versie op 18 okt 2006 23:32

Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Valkebergs. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.

't Altaor ies in de Katholieke kèrk 'n sjteine of houte taofel woa-aan de Eucharistie of Heilige Mès weurt gevierd door de preester of veurgenger. Van te veure ies 't muibelsjtök door de biesjop gewiejd. Veur 't 2e Vaticaans concilie sjting de preester mèt de rök nao de luuj toe aan 'n altaor, dat meistal 'n hoage opboew houw, verseerd mèt altaarkaste, beeldegroepe of 'n retabel. In 't miedde bevingk ziech 't tabernakel. Dit hoofaltaor sjteit op 't koar. Op 't altaor liek 'ne altaordwaal, 'n liene taofellake woa-op 't altaorkruus sjteit. Allewiel sjteit de veurgenger achter 'n taofel mèt 't geziech nao de luuj toe es'r de mès opdreug.

'n Zie-altaor sjteit in 'n ziekapel, dat ziech meistal in 'n ziebeuk of achterin de kèrk bevingk. Zoan zie-altaor-kapel ies gewiejd aan 'ne bepaolde heilige.

Links

Commons: Altar – Media gerelateerd aan dit óngerwerp

@@ Tekslien 1: / Tekslien 1: @@
 {{dialek|Valkebergs}}
 [[Aafbeilding:Amayaltaorwkped.JPG|thumb|right|Altaor in de kèrk van [[Amay]]]]
-'t '''Altaor''' ies in de [[Roems-Kattelieke Kèrk|Katholieke kèrk]] 'n sjteine of houte taofel woa-aan de [[Eucharistie]] of [[Heilige Mès]] weurt gevierd door de [[preester]] of veurgenger. Van te veure ies 't muibelsjtök door de [[biesjop]] gewiejd. Veur 't [[2e Vaticaans concilie]] sjting de preester mèt de rök nao de luuj toe aan 'n altaor, dat meistal 'n hoage opboew houw, verseerd mèt altaarkaste, beeldegroepe of 'n [[retabel]]. In 't miedde bevingk ziech 't [[tabernakel]].
+'t '''Altaor''' ies in de [[Roems-Kattelieke Kèrk|Katholieke kèrk]] 'n sjteine of houte taofel woa-aan de [[Eucharistie]] of [[Heilige Mès]] weurt gevierd door de [[preester]] of veurgenger. Van te veure ies 't muibelsjtök door de [[biesjop]] gewiejd. Veur 't [[2e Vaticaans concilie]] sjting de preester mèt de rök nao de luuj toe aan 'n altaor, dat meistal 'n hoage opboew houw, verseerd mèt altaarkaste, beeldegroepe of 'n [[retabel]]. In 't miedde bevingk ziech 't [[tabernakel]]. Dit hoofaltaor sjteit op 't [[preesterkoar|koar]]. Op 't altaor liek 'ne altaordwaal, 'n liene taofellake woa-op 't altaor[[kruus]] sjteit.
-Op 't altaor liek 'ne altaordwaal, 'n liene taofellake woa-op 't altaor[[kruus]] sjteit.
 Allewiel sjteit de veurgenger achter 'n taofel mèt 't geziech nao de luuj toe es'r de mès opdreug.
+'n Zie-altaor sjteit in 'n zie[[kapel]], dat ziech meistal in 'n ziebeuk of achterin de kèrk bevingk. Zoan zie-altaor-kapel ies gewiejd aan 'ne bepaolde [[heilige]].
 ==Links==