Euverlèk:Knapkook

Dit lemma liekt 'n vertaling van de NL versie. Zów d'r dat d'r bie kinne zitte? MV van kook is vlg mich in 't Haeëlesj keuk en neet koke. --Mergelsberg (euverlègk) 17 aug 2016 22:54 (CEST)

Hoj, Mergelsberg! Is 't verplich um d'r bei te zette dat 't attikel va de Nederlandse Wikipedia kunt? De mv va kook han ich aagepas. --SCV (euverlègk) 17 aug 2016 23:06 (CEST)

Officieel is dat idd verpliech. Wikipedia-artikele stoon oonder GFDL, wat eine touwsteit um alles euver te numme zoonder oteursrechte te betaole, meh diech wel verpliech um de bron te melle. Steinbach Maak de wereld sjoender, besjrijf häöm op Wikipedia! 17 aug 2016 23:58 (CEST)

Terzijde Steinbach, de wereld, in 't Norbiks de waelt, is vrowwelik. Mót dus '...besjrijf häör óp Wikipedia' zieë.--Mergelsberg (euverlègk) 18 aug 2016 15:49 (CEST)

Det zitj get lestiger inein. In 't Mofers höbbe v'r de werreld en de welt; de werreld is mennelik, dewiel de welt vrouwelik is. Ouch in 't Mestreechs is de wereld mennelik ([1]). 'n Anger leuke biekómstigheid die mich nag invèltj is det v'r hie in Midde-Limbörg häör allein es mieëvaad gebroeke; ouch bie vrouwelike wäörd/persoeane gebroeke v'r dem/ziene. --OosWesThoesBes (euverlègk) 18 aug 2016 16:13 (CEST)

Hoj Mergelsberg, dat soort commentair gere op mien euverlèkpaasj. Meh veur de res: wereld is mannelek in 't AN en mannelek in 't Mestreechs. Welt (m.m.), wat in 't Mestreechs neet veurkump, is neet (gans) 'tzelfde woord. Steinbach Maak de wereld sjoender, besjrijf häöm op Wikipedia! 18 aug 2016 16:35 (CEST)