Walchere: Versjèl tösje versies

← Gank nao de veurige diff Gank nao de volgende diff →

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud

In de regel

Versie op 23 mrt 2016 15:57

Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Heëlesj. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.

't Eilank Walchere in g'n provincie Zieëlank.

Walchere is 't westelige deel va g'n provincie Zieëlank. 't Geet um e vuurmalig eilank, waat hüts g'n vuëtzètting is va Zuud-Bevelank in g'n aw delta va g'ne reveer d'r Sjelde (egelig de wester- en Oeëstersjelde). 't Gebeed tilt ungeveër 115.000 lüj óp 'n vlaak va 216 veerkante kilometer. Doamit is Walcheren mit 526 inw/km² de deechsbevólkte sjtrieëk i Zieëlank. Óp Walcheren lint de groeëtste sjteëj va Zieëlank, wie Vlissingen (ungeveër 33.000 lüj) en Middelburg (40.000). Anger wichtige klingsjteëj en dörper zint Arnemuiden (5.000), Veere, Oost-Souburg (10.000), Ritthem, Oostkapelle en Westkapelle. Plaatsj wie Domburg, Zoutelande en Vrouwenpolder zint befaam as badplaatsj aa de Noardzieë. Joarligs trèk 't eilank vöal toeriste, oeë ónger vuurnamelig oet 't Pruusj en 't Belsj. Veere en Middelburg zint óch good bezöch vaweënge dön aw binnesjtad en gooj beweërde arsjetiktuër.

Lanksjap en inwuënesj

De mieëtste lüj kalle nag 't lokaal Zieëws, óf ze beheësje 't döks good. Dat geet vöaral óp in de kling dörper óp 't plattelank. In 't zèlfde gebeed zint de mieëtste lüj óch geriffemeërd-protestants. In de groeëter sjteëj doateënge, wie Vlissingen, zint de lüj minder geleuvig. 't Zieëws, die hei Burgerzieëws genumt weëd, sjtaalt 'n wenig óp de oersjprunkelige plattelangsdialekte i g'n umgeëving.

Walchere sjteet óch bekank vaweënge de sjlach um Walchere in d'r Twieëde Weëltkrieëg. De gealjeërde Noorse en Ingelsje trópe besjlöate de Duutsje bezètter te teënge te wirke durch de dieëke bei Weskapel (Westkapelle) te bomberdeëre. I Weskapel vónge 180 lüj d'r doeëd. Anger plaatsj wie Vlissingen woeëde óntruëmd. Oetintelig vónge ungeveër 1.600 lüj d'r doeëd durch de gevólge va de inendaazj en de gevechte. 't Ganse lanksjap woar verkneujt durch 't zawt van 't zieëwater. In februarie 1953 woeëd Walchere nag inmaal getröffe durch 'n uëvervleujing.

@@ Tekslien 1: / Tekslien 1: @@
 {{Dialek|Heëlesj}}
-[[Plaetje:LocatieWalcheren.png|thumb|'t Eilandj Walcheren in de provincie Zielandj.]]
+[[Plaetje:LocatieWalcheren.png|thumb|'t Eilank Walchere in g'n provincie Zieëlank.]]
-'''Walcheren''' is 't westelike deil vaan de provincie [[Zielandj]]. 't Geit um ein veurmaolig eilandj (huutsjedaag de veurtzètting vaan [[Zuud-Bevelandj]]) in de delta vaan de reveer de [[Sjelde]] (eigelik de ziejárme de Ooster- en Westersjelde). 't Gebeed tèlt ongevaer 115.000 luuj op ein opperflaak vaan 216km², daomiè is Walcheren mit 526 inw/km² de dichtbevòlkste sjtreek in Zielandj. Op Walcheren zeen de groeëtste sjtède  vaan Zielandj gevèstigd, wie [[Vlissingen]] (33.000 luuj) en [[Middelburg]] (40.000 luuj). Anger belangrieke sjtedsjes en dörper zeen, [[Arnemuiden]] (5000 luuj), [[Veere]] (1600 luuj), [[Oost-Souburg]] (10.000 luuj), [[Ritthem]], [[Oostkapelle]] en [[Westkapelle]]. Plèkke as [[Domburg]], [[Zoutelande]] en [[Vrouwenpolder]] zeen bereumdj as Badplaetse aon de [[Naordziej|Naordziej]]. D'r kómme väöl Duutsje en Belsje Toeriste nao 't eilandj. Veere en Middelburg zeen ouch good bezóch.
+'''Walchere''' is 't westelige deel va g'n provincie [[Zieland|Zieëlank]]. 't Geet um e vuurmalig eilank, waat hüts g'n vuëtzètting is va [[Zuud-Bevelandj|Zuud-Bevelank]] in g'n aw delta va g'ne reveer d'r [[Sjelde]] (egelig de [[Westersjelde|wester-]] en [[Oestersjelde|Oeëstersjelde]]). 't Gebeed tilt ungeveër 115.000 lüj óp 'n vlaak va 216 veerkante kilometer. Doamit is Walcheren mit 526 inw/km² de deechsbevólkte sjtrieëk i Zieëlank. Óp Walcheren lint de groeëtste sjteëj va Zieëlank, wie [[Vlissingen]] (ungeveër 33.000 lüj) en [[Middelburg]] (40.000). Anger wichtige klingsjteëj en dörper zint [[Arnemuiden]] (5.000), [[Veere]], [[Oost-Souburg]] (10.000), [[Ritthem]], [[Oostkapelle]] en [[Westkapelle]]. Plaatsj wie [[Domburg]], [[Zoutelande]] en [[Vrouwenpolder]] zint befaam as badplaatsj aa de [[Naordzieë|Noardzieë]]. Joarligs trèk 't eilank vöal toeriste, oeë ónger vuurnamelig oet 't Pruusj en 't Belsj. Veere en Middelburg zint óch good bezöch vaweënge dön aw binnesjtad en gooj beweërde arsjetiktuër.
-== Landsjap en inwoener ==
+==Lanksjap en inwuënesj==
-De meiste luuj kalle noch 't lokaal Ziews, óf ze könne 't dèks good. Dat geit väörol op in de klein dörper op 't plattelandj. In 't zèlfde gebeed zeen de meiste luuj ouch gerifformeerd-protestants, in de groeëtere sjtède, zjus as Vlissingen, zeen de luuj minder geluivig.
+De mieëtste lüj kalle nag 't lokaal [[Ziews|Zieëws]], óf ze beheësje 't döks good. Dat geet vöaral óp in de kling dörper óp 't plattelank. In 't zèlfde gebeed zint de mieëtste lüj óch geriffemeërd-protestants. In de groeëter sjteëj doateënge, wie Vlissingen, zint de lüj minder geleuvig. 't Zieëws, die hei [[Börgerziews|Burgerzieëws]] genumt weëd, sjtaalt 'n wenig óp de oersjprunkelige plattelangsdialekte i g'n umgeëving.
-Walcheren sjteit ouch bekind vaanwaege de [[sjlacht óm Walcheren]] in de [[Twiede Wereldkrèèg]]. De gealjeerde Noorse en Ingelsje tròpe besjlóte de Duutsje bezètting te sjtòppe doar de dieke beej Westkapelle te bomberdère. In Westkapelle vónde 180 luuj de doeeëd. Anger plèkke wie Vlissingen wèrde óntruimdj. Oétindelik vònde ongevaer 1.600 luuj de doeëd doar inundazje en gevèchte. 't Ganse landsjap was verpèst doar t' zalt vaan 't ziejwater. In febrewárrie 1953 wäödt Walcheren noch ein kiè getròffe door ein euversjtróming, maar 't land is dèzze kiè minder hard getròffe, as beej de inundazje.
+Walchere sjteet óch bekank vaweënge de [[sjlach um Walchere]] in d'r [[Twiede Wereldoorlog|Twieëde Weëltkrieëg]]. De gealjeërde Noorse en Ingelsje trópe besjlöate de Duutsje bezètter te teënge te wirke durch de dieëke bei Weskapel (Westkapelle) te bomberdeëre. I Weskapel vónge 180 lüj d'r doeëd. Anger plaatsj wie Vlissingen woeëde óntruëmd. Oetintelig vónge ungeveër 1.600 lüj d'r doeëd durch de gevólge va de inendaazj en de gevechte. 't Ganse lanksjap woar verkneujt durch 't zawt van 't zieëwater. In februarie 1953 woeëd Walchere nag inmaal getröffe durch 'n uëvervleujing.
 [[Categorie:Zieland]]