Euverlèk:Voelender
De Ko(e)ële
[brón bewèrke]De Koële, of toch beëter De Koeële (wei op https://li.wikipedia.org/wiki/De_Koeële.)?Redav (euverlègk) 9 dec 2022 16:10 (CET)
Sjpelling: ieë en ieje
[brón bewèrke]In dit artikel zeen ich:
- woëvan en groëtendeils, en / mèr ooch koeër en groeët
- kesjtiële, en / mèr ooch kesjtieël, boerderieë, Uëverhieëk en Gerieësjbrich
- carréboerderieje, en / mèr ooch boerderieë
Noe weët ich neët veul van ‘t gesproake en ‘t gesjrieëve Limburgs, mèr ich vroag mich aaf of de sjpelling missjiens get consequenter zieë kin, wie:
- woeëvan {NL waar = LI woeë (IPA [wu(ː)ə])?}
- groeëtendeils {NL groot = LI groeët (IPA [ɣru(ː)ət])?}
- kesjtieële {NL kasteel = LI kesjtieël (IPA [kəʃti(ː)əl])?}
- boerderieje {NL boerderij = LI boerderiej (IPA [burdərij])?}
Redav (euverlègk) 9 dec 2022 17:02 (CET)
- Hallo, Redav! Dat has te good gezieë! Ich zal 't aa-passe! Danke! :) --Zjweëgelke (euverlègk) 9 dec 2022 21:16 (CET)