Euverlèk:Bree (Nederlands Limburg)
Gebroeker:Breecity heet dees paasj verplaots vaan Bree (Nederlands Limburg) nao Bree (Maasbree). Iech bin dao eigelek neet zoe blij mèt. Nao mien meining is hei op de Limbörgse Wikipedia mer eine naom vaan belaank: de Limbörgse. De höbs in de Limbörge twie Brees: eint in 't Belsj, eint in Nederland. Este die mèt de Nederlandse naom oeterein geis hawwe, daan giefste 't Nederlands toch weer de status dee 't neet zouw mote höbbe. Meh good, mesjiens dink geer dao wel aanders euver. Dus lui, wat tunks geer? Steinbach Maak de wereld sjoender, besjrijf häöm op Wikipedia! 22 okt 2017 23:13 (CEST)
- Gans mit èns. Boetedet, 't haet hie ouch van doon mit consistentie. Veer höbbe aafgespraoke wie v'r dees pagina's neume en den mótte v'r det ouch zoea haje, behauve wen v'r 't anges aafmake. --OosWesThoesBes (euverlègk) 23 okt 2017 13:49 (CEST)
- De Limburgse naam ies relevant en ouch gaer gein Nederlandstalige tekste op neet aan plaats gebonge lemma's, laot dat etb AGL blieve, dan kènt de lezer teves alvas wènne. Euver 'n tièntal jaore zal 't AGL zelfs al algemein (behalve 't Ripuarisch gedeilte) gesjproke were, bin iech bang. Zeker weite dat de regiolekte al aan de beurt zint. AGL ies gewoon te sjnel gewaes, zienen tied veuroet. --Aelske (euverlègk) 23 okt 2017 15:20 (CEST)
- Hoj Aelske, dat is 'n aander kwestie. :) Mien vraog waor hei gewoen of die verplaotsing wel of neet wunselek waor. (Euver wel of gein AGL kinne v'r 't evt. in de Kaffee höbbe; iech wach daoveur op Breecity zienen input.) Steinbach Maak de wereld sjoender, besjrijf häöm op Wikipedia! 23 okt 2017 16:07 (CEST)
- Wen 't mieëder plaatsje guëf mit d'rzelfde naam, liek 't mich überhaupt vöal logischer en gebroekeliger um tussje die höaksjkes geweun de provins ofzoe te zette. D'r Hollendsje naam van 'n Limburgse plaatsj kint me óch bei d'r aavank plaatsje. Ich ving doarum dat dees verplaatsing beëter trükgedrieënd kint weëde. --SCV (euverlègk) 25 okt 2017 22:21 (CEST)
- Es ederein 't demèt ins is, boerum is 't daan nog neet trökverplaots? De kins wel blieve wachte op Breecity zien reactie, iech bin allein bang tot die noets geit koume. - Pahles | zègk 't mer 6 nov 2017 16:07 (CET)
- Nao twie weke... jao, dat liek miech ouch. Gedoon dus. Steinbach Maak de wereld sjoender, besjrijf häöm op Wikipedia! 6 nov 2017 19:09 (CET)
- Es ederein 't demèt ins is, boerum is 't daan nog neet trökverplaots? De kins wel blieve wachte op Breecity zien reactie, iech bin allein bang tot die noets geit koume. - Pahles | zègk 't mer 6 nov 2017 16:07 (CET)
Daag, ik bin d'r wèr. As ut zô'n pörbleem oplevert, den môt ut maar zoë. Groetjes Gebroeker:Breecity
Dit ruuep nag 'n vraog op. Döks doon v'r de plaatsname óngere gemèndje zètte, wie "Bree (Pieël en Maas)". Guuef 't dao 'n aafbakening tösse? --OosWesThoesBes (euverlègk) 10 nov 2017 15:07 (CET)