Asselegoonsdag

Van Wikipedia

Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Mestreechs. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.


Assekruiske op de veurkop.

Asselegoonsdag (in ander dialekte Esjelegoonsdig) is d'n iersten daag vaan de katholieke vastetied. Heer vèlt 46 daog veur de Paose.

De naom is aofkumsteg vaan 't (noe sterk in oonbruuk rakend) gebruuk aon 't begin vaan de vaste e kruiske vaan as op de kop te laote teikene, en wel vaan de gewijde en verbraande palmtek vaan 't veureg jaor Palmzoondag. Oorsprunkelek waor 't gebrukelek, entans in de Gallische kèrke, tot me bij 't begin vaan de vaste de ergste zunders mèt as besmeet en ze d'n touwgaank tot de kèrk oontzag. In de tiende iew waor dit gebruuk oetgestörve en begóste oonderhaand de geluivege ziechzelf mèt as oonder te struie, es teike vaan boetedoning. Sins de twelfde iew gebruuk me dao de palmtek veur. Bij dit ritueel röp de preester traditioneel "Memento homo, quia pulvis es, et in pulverem reverteris" of "Gedenk, mens, dat gij stof zijt, en tot stof zult wederkeren".

De regele veur de vastetied woorte door de loup vaan de jaore lankzaamaon versoepeld, meh op Asselegoonsdag en op Goje Vriedag sjrijf de katholieke kèrk nog ummer verpliech vaste en oonthawwe veur. Väöl lui umzeile 't verbod op vleis door op deen daag vès te ete.

Doortot de Asselegoonsdag perceis nao de vastelaovend vèlt is in vastelaovendskringe de Asselegoonsdag in gebruuk veur 't ritueel vaan 't heringbiete: op dezen daag praot me daan, mèt e glaas water in de haand en e stökske rogkebroed mèt hiering, euver wie sjiek de vastelaovend is gewees en wie erg 't is tot 't allemaol weer veurbij is.

Aafkomstig van Wikipedia, de Vriej Encyclopedie. "https://li.wikipedia.org/w/index.php?title=Asselegoonsdag&oldid=370334"