John Bovendeert

Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Heëlesj. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.

John Bovendeert (* 1944, Heële) is 'ne dichter oet Heële. Bovendeert woar vuur zien pensionering óngerwiezer en sjpieëder directeur in 't basisóngerwies. Heë begós mit sjrieve es leedjessjriever in 't muziekgenre blues en rock-'n-roll en doanoa mit 't sjrieve va poëzie in 't Heëlesj en in 't Nederlands. In 2008 woeëd heë genomineerd vuur d'r Veldeke-literatuurpries. In 2009 wón heë dizze literatoerpries mit inne krink va veer gedichte: "Zich drieëne in de ummekier". Bovendeert woar vuurzitter va d'r amateursjriefverein 't Heerlens SchrijversCafé.

Werk

Didaktiek Gedichtekring voor jonge kinderen.
Bewerking van Lion King in een dialektscript (2005)
Debuut "2spraak", dichtbundel in twee talen (2009).
Eervolle vermelding 2009 poëzieprijsvraag Woordenstroom met het gedicht "wake".
"Duetten", gedichten in twee talen, nr. 68 in de Limburgse Literair Lies LiLiLi 2010
"Lorcaleedjes" Lorca's poëzie vertaald in het Heëlesj Koopmijnboek .NL. 2016
"Ondertitelingen" Nederlandstalige gedichten Koopmijnboek.NL. 2016
"In Verloren Kamers" Nederlandstalige gedichten Koopmijnboek.NL. 2016
Vier verhalen over Bekkerveld/Circus op Bekkerveld en Stars en Strips (jaren 50/60) op website "Heerlen Vertelt" http://www.heerlenvertelt.nl/

Extern linke