Euverlèk gebroeker:Catharina~liwiki

De sjpelling van 't Baeks

't Liekent d'rop tot in Baek ênkel anger vor'me van Limburgs waere gebroek ôm de taal te sjrieve, wie Nuts of Val'kebergs. Zou 't neet tied zin 'n sjpelling vas te sjtêlle in rigtig Baeks?

Meister Roebroeks haet 'n ièw of get geleje zoin sjpelling oetgewir'k, doa zou ig gaer op doorgoan en 't vol'gende wille veursjtêlle:

't Nederlands kênt gehandhaaf es de klank zuver is: a - kat, de Platsj; e - pet, get; i - pit, zit; o - tot, flot; u - put, nur'ge of truk.

't Baeks kênt wier: kâl mân vân zâl; bênne kênne; zîn; ônger ôm kômme; gelûk;

'ne Pottentoat op de sjtroat; dat is aevel hièl gael; kaw veut in 'ne kawwe wêntjer; dreuëg ouge, oetgeneuëdig zîn; vöäl nu hoezer, 'ne nuje pareplu; kiès en sjroip op e sjneke zjwartbroid;

Bèste Catharina, bedank veur dien biedraag euver 't Baeks. De oetsjpraoke van de dialekte zint in eder dörp en gehuch idd. gét andersj. Mèt dees weitesjap én mèt 't doel dat ederein álle dialekte zou moete kènne leze, haet Veldeke-Limburg de Veldekesjpelling ontwiekeld; dao in sjtoon alle grafeme (lètterteikes) die in álle dialekte gebruuk (kènne) were: Lees daoveur ins: [[1]]. Dees sjpelling ies aangenómme door de provincie, es de officieel sjpelling van 't Limburgs --Aelske (euverlègk) 16 nov 2012 12:26 (CET)

Uw gebruikersnaam wordt gewijzigd

Hallo,

Het ontwikkelteam van Wikimedia brengt een aantal wijzigingen aan in de manier waarop gebruikersnamen werken. Dit is een onderdeel van onze voortdurende inspanningen om nieuwe en betere hulpmiddelen beschikbaar te stellen aan onze gebruikers (zoals meldingen tussen wiki's). De wijzigingen houden in dat gebruikers overal dezelfde gebruikersnaam hebben. Dit geeft nieuwe mogelijkheden die u helpen bij het bewerken en overleggen, en maakt meer flexibele rechten voor nieuwe functies mogelijk. Een van de voorwaarden hiervoor is dat gebruikersnamen uniek zijn op alle 900 wiki's van Wikimedia.

Uw gebruikersnaam Catharina wordt helaas ook gebruikt door een andere Wikimediagebruiker op een ander gedeelte van Wikimedia. Om er zeker van te zijn dat u beiden gebruik kunt blijven maken van alle wiki's van Wikimedia, wordt uw gebruikersnaam gewijzigd naar Catharina~liwiki. Deze wijziging gaat in april 2015 gebeuren, tegelijk met soortgelijke wijzigingen bij andere gebruikers.

Uw gebruikersaccount blijft werken zoals voorheen en alle bewerkingen die u tot op heden hebt gemaakt, blijven de uwe. U dient zich echter uw nieuwe gebruikersnaam te gebruiken bij het aanmelden. Als u zich niet kunt vinden in uw nieuwe gebruikersnaam, dan kunt een verzoek tot hernoemen indienen via dit formulier.

Excuses voor het ongemak.

Met vriendelijke groet,
Keegan Peterzell
Community Liaison, Wikimedia Foundation

18 mrt 2015 04:14 (CET)

Gebruikersnaam gewijzigd

Gebruikers hebben voortaan slechts één gebruikersnaam en wachtwoord nodig om in te kunnen loggen op alle Wikimedia-projecten. Bij de invoering van deze mogelijkheid bleek het noodzakelijk dat dit account werd hernoemd. Bent u de eigenaar van dit account, dan kunt u inloggen met uw oude gebruikersnaam en wachtwoord om meer informatie te verkrijgen. Stelt u de nieuwe naam van uw account niet op prijs, dan kunt u, nadat u ingelogd bent, een andere naam kiezen met dit formulier: Speciaal:GlobaalHernoemingsverzoek. -- Keegan (WMF) (talk)

19 apr 2015 11:25 (CEST)