Euverlèk:Nimwege
Boerum hèt dees paasj 'Nimwege' en neet gewoen 'Nijmege'? Iech weit tot d'r 'ne redirect besteit, mer sins wienie gebruke v'r de plaotselike (Gelderse) naom? - PAhles 6 jul 2007 23:01 (CEST)
- Umtot die ouch in 't Limburgs gebruuk weurt, mesjiens neet in 't zuie meh wel in noord-Limburg. Steinbach (vreuger HaafLimbo) 7 jul 2007 09:53 (CEST)
- Iech blijf dit vreemp vinde. 't Artikel is gesjreve in 't Mestreechs! Boerum daan neet de Mestreechse benaoming? Noe steit d'r inkel 'n verwijzing nao de Gelderse naom 'Nimwege'. Nörges kom iech tege dat d'r in Noord-Limburg wel euver Nimwege weurt gesproke... - PAhles 17 jul 2007 23:48 (CEST)
- Ich wou net zègke. Ich bön meer noordelik den uch en höb nörges (behalve in Pruses) Nimwege geheurd. --owtb451etc 24 okt 2007 22:32 (CEST)
- Ie3ch höb 't neet euver Remun meh väöl ieder euver 't "ech" noorde, bove Venlo. Kin diech vertèlle tot me in Venroj dat wel zeet. Um perceis dezelfde reie höb iech de plaotse roontelum Cuijck ("Kuuk") allemaol in 't Kleverlands gezat. Kwestie vaan continuïteit mèt dialecte die v'r op de Limburgse Wikipedia perslot ouch acceptere (Venrods, Genneps etc.). Is natuurlek wel get veur te zègke um in de hoofteks vaan Nijmege te spreke; weit neet oet m'ne kop of dat in 't artikel al 't geval is. Штайнбах Maak alle wio's aof! 25 okt 2007 11:34 (CEST)
- Det haj ich allang door, mèr ich kom dùk in 't 'echte noorde' en heur dao of Nijmege (Limburgers) of Nijmegen (Hollenjers) of Nimwege (Duitsers) --owtb451etc 25 okt 2007 12:35 (CEST)
- Es ie gaans Limburg "Lujk" gezaag wõrt en alleng ien Èèsjde "Leuk", dan zal d'n titel toch neet "Leuk" wjère, umdat Èèsjde dao 't kortsjte bie légkt. En al zjieker neet es 't artikel ien 'n aander dialek gesjrieve is.
- Vuur "Nijmege" es titel, dus. Bensjesknööpkes 9 nov 2009 18:05 (CET)
- Iech geluif tot de mieste lui Luuk zègke (Mestreechs is daan weer 'n oetzoondering), mer dat dezije. --Ortjens 19 mrt 2010 17:00 (CET)
- Iech blijf dit vreemp vinde. 't Artikel is gesjreve in 't Mestreechs! Boerum daan neet de Mestreechse benaoming? Noe steit d'r inkel 'n verwijzing nao de Gelderse naom 'Nimwege'. Nörges kom iech tege dat d'r in Noord-Limburg wel euver Nimwege weurt gesproke... - PAhles 17 jul 2007 23:48 (CEST)
Awsjte stèèj
[brón bewèrke]"Nijmege is ein vaan de twie ajdste stei vaan Nederland; de aander is Mestreech."
Voorburg is de awsjte plaots dèj sjadsrechte kraog en Njmege is de plaots, dèj 't iersjte sjtadsrechte kraog. (Helaas momenteel gènen tied, um de bronne nog 'ns op te zeuke, mè wèè waol tied hèt zal ze mit dézzen hingt aoch waol vingde). Bensjesknööpkes 9 nov 2009 14:37 (CET)
Bekinde Nijmegenere
[brón bewèrke]"Dries van Agt, ex-premier"
Is neet oet N. aofkomsjteg en aoch neet oet Gelderlaand (mè oet Braobaant). Tussekupke "Naaw mit N. verbongde", dus.
Atleet Hermes liekt nog te ongtbrèke. Bensjesknööpkes 9 nov 2009 17:38 (CET)
Nimwege
[brón bewèrke]Ah ja, 't is ouch Nimwege op 't Gelders. Zoe zuut me waal, wat Maos-Rienlands eigenlik is. Allein, ich woen mich in Nimwege en höb 't nog neit emes zoe heure zegge! Solejheyen 19 jan 2010 09:12 (CET)
- Jeh, meh de moos ouch weite boe me Nimweegs kin hure. 't Dialek is zwoer sociaol gekleurd, op 'n meneer die Limburgers ziech neet kinne veurstèlle. 't Heet veur miech, student in Utrech, ouch 'n iewegheid gedoord ietot iech plat Utrechs hoort. 𐏂𐎫𐎹𐎴𐎲𐎧 Op nao de 10.000! 19 jan 2010 10:29 (CET)
- Toch blijf iech 't vreemp vinde tot 't artikel Nimwege heit es dat zelfs in Nijmege zier beperk weurt gezag! - Pahles 19 jan 2010 11:20 (CET)
- t Verhaol vaan Eus Taol, e nui Mestreechs book vaan Veldeke, gebruuk ouch de term Nimwege veur die stad. --Ortjens 19 mrt 2010 16:58 (CET)
- Iech höb dat book (nog) neet, meh daan is 't dudelek: Nimwege laote v'r stoon! Steinbach 19 mrt 2010 17:29 (CET)
- t Verhaol vaan Eus Taol, e nui Mestreechs book vaan Veldeke, gebruuk ouch de term Nimwege veur die stad. --Ortjens 19 mrt 2010 16:58 (CET)
- Toch blijf iech 't vreemp vinde tot 't artikel Nimwege heit es dat zelfs in Nijmege zier beperk weurt gezag! - Pahles 19 jan 2010 11:20 (CET)