Euverlèk:New York City
New York is neet NY City
[brón bewèrke]Es iech New York intoets bin iech hei. Wat 'ne kwatsj nao mien meining tot de pagina euver de staot New York (staot) mot gaon heite. Kèn eemse dit veraandere, want iech weit neet wie iech dat mot doen. New York is de staot, New York City is de stad. Zoe is dat bij eedere Wikipedia, dus boeveur neet hei? -- Gebroeker:Ortjens 14 okt, 15:32 (CEST)
- Iech wèl dat wel doen, mer 't gief väöl links nao de redirek New York. Iech zal kieke wat iech mèt miene bot kin doen. - Pahles 14 okt 2009 15:38 (CEST)
- Bedaank ;) Iech zou 't zelf wel wille doen, mer iech weit neet ins of iech dee optie wel höb es gewoene grebroeker. - Gebroeker:Ortjens 15 okt 2009 19:03 (CEST)
- Iech höb 't aongepas, de doorverwiezing is weg. Dit soort werk wèls te neet mèt de hand doen, dat geit beter en VÄÖL sneller mèt 'ne bot. - Pahles 15 okt 2009 21:12 (CEST)
- En iech bin 't neet demèt eins. Es 't artikel "New York" zoonder achterveugsel al zouw mote bestoon, daan moot dat goon euver de stad en neet de staot. Bis noe ins ierlek, boe höbste 't noe dèkser euver? Wat heet noe mier oetstraoling? Boebij kinste diech mier veurstèlle? Boe-euver zien noe allemaol leedsjes, beuk en films gemaak? En toch vint geer 't allebei sjijns vaanzelfsprekend tot [[New York]] euver de staot moot goon. Dat maag d'r miech minstes ins oetlègke. Steinbach Op nao de 10.000! 15 okt 2009 22:21 (CEST)
- Wat is 't probleem? De stad New York heit officieel New York City of The City of New York (zuuch ouch de website vaan de stad http://www.nyc.gov/). Tot 'ne zenger e leedsje heet gemaak euver de stad en 't daan New York neump, moot veur us gein reie zien um vaan de feite aof te wieke. Iech bin eigelek vaan meining tot New York 'n verdudelingspagina moot zien nao de versjèllende New Yorke (zuuch ouch nl:New York). Kin metein de verwiezing nao dat leedsje debij. - Pahles 16 okt 2009 09:44 (CEST)
- Jao, dat wèl iech ouch. Iech meinde eigelek tot dat al zoe waor. Steinbach Op nao de 10.000! 16 okt 2009 12:06 (CEST)
- Iech höb 't aongepas. In de Nederlandse wikipedia heet 't artikel vaan de staot wel de naom New York (Staat). Mer 't is beter zoe. V'r kènne in dit geval beter nao de Ingelstaolege wikipedia loere, boe New York gewoen New York heet. Zoe es 't mot. Gebroeker:Ortjens 2 nov 2009 22:00 (CEST)
- Jao, dat wèl iech ouch. Iech meinde eigelek tot dat al zoe waor. Steinbach Op nao de 10.000! 16 okt 2009 12:06 (CEST)
- Wat is 't probleem? De stad New York heit officieel New York City of The City of New York (zuuch ouch de website vaan de stad http://www.nyc.gov/). Tot 'ne zenger e leedsje heet gemaak euver de stad en 't daan New York neump, moot veur us gein reie zien um vaan de feite aof te wieke. Iech bin eigelek vaan meining tot New York 'n verdudelingspagina moot zien nao de versjèllende New Yorke (zuuch ouch nl:New York). Kin metein de verwiezing nao dat leedsje debij. - Pahles 16 okt 2009 09:44 (CEST)
- Bedaank ;) Iech zou 't zelf wel wille doen, mer iech weit neet ins of iech dee optie wel höb es gewoene grebroeker. - Gebroeker:Ortjens 15 okt 2009 19:03 (CEST)
- Iech höb dien bewèrkinge weer trökgedrejd. Veer hadde zjus aofgesproke tot v'r 'n VP zouwe make, zjus wie nl:New York. D'n Ingelse Wiki gebruuk 'n gaanse aander meneer vaan verdudeleke, dat moos te neet euvernumme (zie zètte op eder pagina die eventueel nao aander pagina's zou kinne wieze 'n verdudeleking bove aon de pagina. Dat is evels väöl bewèrkeleker). - Pahles 3 nov 2009 10:01 (CEST)
- Óp 18 juni haat Pahles al 'ne vp gemakt New York--Mergelsberg 3 nov 2009 17:32 (CEST)