Euverlèk:Göle

Ich wil de pazjina uëver de göle gerre oetbreie, en dan kumt me óch bei óngerwirpe wie muntsoarte en de benaminge doa va (wie fl. 0,25=kwartje). Mótte v'r de Hollesj~e vólksbenaminge dan gebroeke, óf guëf 't óch Limbörgse synonieme? --SCV (euverlègk) 3 fib 2016 18:19 (CET)

Bie mie weite hote ze gewuuen wie op 't Hóllesj. d'n AGL-diksjenaer guuef waal nag get name: stuiver=sjtuver, kwartje=kwaartje, heitje, wullemke, rijksdaalder=(rieks)daalder. Dus neet ech tupische Limbörgse name. --OosWesThoesBes (euverlègk) 3 fib 2016 19:49 (CET)

Ierstens: is 't neet gölle? Of aanders mesjiens gäöle? Wijers: in Mestreech sprik/spraok me vaan e wölmke veur e kwartje. Meh dat steit al detösse zeen iech. Steinbach (euverlègk) 4 fib 2016 10:57 (CET)

Nae, ich vónj 't ouch al vraemp, mer 't waordebook is hieël dudelik: "göle, d'r (zn.); meervoud: göles, de". --OosWesThoesBes (euverlègk) 4 fib 2016 12:19 (CET)

WIO of stumpke?

Dit artikel weurt aongegeve es WIO en es Stumpke... Wat is 't noe? Es niemes 't wèlt aofmake noe daan dink iech tot WIO draof moot. - Pahles | zègk 't mer 19 sep 2016 22:52 (CEST)

Verplaatsing

Ich bön 't neet èns mit dees verplaatsing. Wie hiebaove gezag is de spèlling volges 't Haerles waordebook "göle". Es v'r ouch spèllinge wie "vaajer" in 't Mestreechs aanhaje, mótte v'r ouch spèllinge wie "göle" aanhaje. --OosWesThoesBes (euverlègk) 20 sep 2016 00:12 (CEST)

Ok daan... Steinbach Maak de wereld sjoender, besjrijf häöm op Wikipedia! 20 sep 2016 10:20 (CEST)