Euverlèk:G'n Oea en De Laak

Ich herinner mich 'n discussie uvver G'n Berg. Mae dit durp haat e dialekt dat 'ch neet kin. 't Kint dus goeë uvver 'n aander g'n dat neet allèng volgt op in-op-aan-uvver enz.--Mergelsberg 29 mrt 2007 00:05 (CEST) Ich kèn trowwes ieëmes dae oeëts z'n thesis uvver dit taalversjiensel gesjraeve haat mae waal in 't Fraans. Bie interesse zal 'ch miene inmiddels verenderde e-mail wal in orde brènge.--Mergelsberg 29 mrt 2007 00:09 (CEST)[reageren]

G'n Oea moot e relik zien. In vreuger tije waor g'n es lidwaord väöl wijer verspreid es noe, tot aon de Maos klaorbliekelik. In plaotsnaome blijf zoeget soms behawwe. Vergliek ouch Gelaen, die plaots ligk ouch wied boete 't huieg g'n-gebeed. Steinbach (vreuger HaafLimbo) 29 mrt 2007 10:38 (CEST)[reageren]

D'r naam Gelaen is aandersj oontstande, van 't latiense Glana, helder water. Kiek Geleenbeek op d'r Ned Wiki. De Berg sjtèèt in de Veldeke-lies va plaatsjname die v'r toepasse. G'n Oea nèèt en kint bie algemeen gebruuk dan och behouwe blieve. Zieëker es noe al gedach wert dat g'n neet hoeëger es Ech reikde. Zoe'n relikt zaet väöl, zoeneet alles, uvver 't vreugere verspreidingsgebied. 'n Artikel uvver g'n zow op z'n plaatsj zieë mae dat laot 'ch lever uvver an de taalkundège oonder os.--Mergelsberg 29 mrt 2007 12:38 (CEST)[reageren]

G'n Oea sjteit waal in de plaatsnamelies van Veldeke. cicero 29 mrt 2007 14:16 (CEST)[reageren]

Ja, klopt inderdaad en bedaankt vör d'r tip. Zjuus wie G'n Hel (Nut) en G'n Hei (Nieuwenhagerheide) gèèt 't in dit geval um grammatikaal neet-correcte mae waal gefosillieerde vurme. 't Liekt d'r op dat De Berg och in proces zit. Kiek dicussie G'n Berg. Veldeke sjrieft vör dit durp de correcte vurme: De Berg en op g'n Berg. Ich zow dae op och gaer in 't artikel truuk zieë want dao in g'n Berg wonne sjienges nog de ènigste luuj die wète wie 't mot. En dat maog blieke zieëker es 't in de lies va Veldeke sjtèèt.--Mergelsberg 29 mrt 2007 17:22 (CEST)[reageren]