Naar inhoud springen

Geeduip

Van Wikipedia

Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Gelaens. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.


'ne Geeduip, ouch waal gièduip geneump (Nederlands: gadoop), is 't Limburgs woord veur noodduip.

Etymologie

[bewirk | brón bewèrke]

't Limburgs woord is aafgeleid van 't Middelnederlandse gadoop, wobiej 't woord ga 'n vorm van 't Nederlandse gauw, plotseling beteikent. Gadoop is dus volges zien aafleiding eine inderhaos toegedeende duip, en eine gageduipde is emes aan wae zoa 'ne duip is toegedeend.
In Limburg en deile van Brabant is 't woord geeduip nog lang in gebruuk gebleve en waas 't woord noadduip zelfs neet èns bekènd.

Went 'ne genaesheër of 'n wiesvrouw biej 'n bevalling aordeilde dat 't pas gebaore kiendje in gevaor van sjterve verkeërde en d'r waas geine preester in de buurt, dan woort door häöm of häör de geeduip toegedeend. Later woort dan biej de preester verklaord, dat 't kèndj gegeeduipt waas.

Aafkomstig van Wikipedia, de Vriej Encyclopedie. "https://li.wikipedia.org/w/index.php?title=Geeduip&oldid=359870"