Veldeke-Valkeberg

Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Valkebergs. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.

---

De Veldeke-krink Valkeberg ies ein van de 12 kring van Veldeke-Limburg. De vereiniging, opgeriech in 1968, hèlt ziech bezig mèt 't plaatselek dialek en mèt de volkscultuur. De krink Valkeberg besjteit oet de volgende dörper, gehuchte, buurtsjappe: Eëtenake, Aolbaek, Arensgenhout, Brokem, Berg, Dolberg, de Hièk, de Emmaberg, Ingwege, haof Euverhem, Euverhièk, Fromberg, 't Gastes, Geulem, de Gièlender, Groat Welsde, Hazel, de Hellebeuk, de Hièkerbeek, Hièrsjtraot, Houtem, Hölsberg, Iezere, Ingber, Klumme, de Koële, Kleingenhout, Klein Welsde, Keuteberg, Mergraote, de Neerhem, Oas, Opsjuèmer, Oud-Valkeberg, de Plenkert, Ranzel, Raor, Sjin op Geul, Sjoanbrón, Sjtraobaek, de Sjtoepert, Sjtókkem, Sjtröch, Sjuuëlder, Sjömmert, Oansel, Sint-Gerlach, Sint-Pièter, Sub, Termaar, Terbliet, 't Roeët, Vild, Valkeberg, Vroenhof, Walem, Wiesjegrach, Wolfses.

Doelsjtèlling

Veldeke-Valkeberg ies 'n vereiniging, die ziech bezig hèlt mèt 't dialek van de krink Valkeberg en umjstreke en mèt de volkscultuur. Taalkundig gezeen ies d'r gein versjil tösje taal en dialek. Eder haet grammatica en lexicon. 't Enigste versjil ies dat de sjtandaardtaal volledig gedocumenteerd ies in bieveurbeeld de ANS (Algemene Nederlandse Spraakkunst). 't Valkebergs ies ein van de Limburgse dialekte. Mèt 't geve van dialekcursusse, thema-aovende en diverse publikaties probeert de vereiniging de doelsjtèlling te verwezelike. Vanaaf 1972 weurt 'r eder jaor 'n Veldeke-dialekmès georganiseerd in de Slevevrouwekèrk in Valkeberg. Alle mèstekste zint in 't plat. De muzikaal umliesting (ouch in 't dialek) weurt verzörg door 'n plaatselik koar (bie toerbeurt).

't Tiedsjrief of vereinigingsblaad wat neet allein de lede van de krink Valkeberg kriege, meh alle lede van Veldeke-Limburg, ies 't Veldeke-orgaan, ouch waal gewoon Veldeke geneump.

Publikaties

• 1967-197 5 Oos Heim-rubriek in 't Gezètsje: wekeleks periodiek in de gemeinte Valkeberg a/d Geul
• 1972 LP. (Veldeke Langsjpeelplaat, div. zengersj mèt Valkebergse leedsjes)
• 1977 jubileumnummer Veldeke-Limburg-orgaan, tgv 10 jaorig besjtoon Veldeke-Valkeberg. A5 beukske (1) 26 pag.
• 1983- 1993 Veldeke-pagina 'Onder oes gezag en gesjreve' in 't kwartaal-magazine Geulrand.
• 1984 Valkebergs Laesplenkske, A3, en in 2001 de virtuele versie op de website door Els Diederen.
• 1985 Volkskaersjleedsjes in 't Valkebergs, A5, 6 pag., vertalinge door Lou Pluijmen en Els Diederen
• 1985-1985 Veldeke-rubriek in 't Limburgs Dagblad door Els Diederen
• 1985 Veldeke-kalender
• 1986 Veldeke-logo door Laeven
• 1992 Veldeke Vallekeberg 25 jaor 1967-1992, jubileumbeukske (2) A5 17 pag. Woa-in toneelbesjrievinge van de op te veure toneelsjtökker en 'n besjouwing euver de vereiniging door Martin Huppertz, journalist
• 1992 Rierank, 'n Bloomlezing van Valkebergs proza en Valkebergse gediechte door diechtersj en sjrieversj oet de krink. book A5, 112 pag. oetgegeve ter gelegenheid van 't Zilvere jubileum van Veldeke Valkeberg.
• 1999 Pakkèt van 6 dialeklèsse veur kinger van groep 7 en 8 veur de basissjoale in Valkeberg aan de Geul, samesjtèlling: Els Diederen
• 2001- Website www.veldeke-valkeberg.nl
• 2001- Sjpraekweurd en gezèkdes op TV Valkenburg
• 2002- Artikel "Sjrieve van 't Valkebergs" op website, door Jan Notten.
• 2003- "Sjtökske plat", rubriek euver volkscultuur in 't dialek in weekperiodiek Heuvelland-Actueel.
• 2004 Veldeke-Valkeberg-jaorbeukske
• 2005 Jaorbeukske

Externe link

• Website van Veldeke-krink-Valkeberg