Karel Dorren: Versjèl tösje versies

← Gank nao de veurige diff Gank nao de volgende diff →

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud

In de regel

Versie op 29 mei 2020 11:57

Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Valkebergs. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.

Karel Dorren (1896-1988) waor 'ne diechter in 't Valkebergs en Nederlands. Van zien vak waor hae ónderwiezer. Hae waor o.a. levesgezel van de Valkebergse diechteres Anneke Cobbenhagen. Ouch waor hae de groatvader van Nanne Dorren, die De duivel groef een paradijs sjreef (2005), 'n book euver de mergelaafgravinge op 't Rooth, achter Sub; van Gaston Dorren, dae o.a. Nieuwe tongen(1999), Lingua (2017) en Babel (2019) sjreef, en van Charles Vergeer, dae 'n groat aantal beuk sjreef, o.a. euver Friedrich Nietzsche, Arthur van Schendel en Jezus van Nazareth. In dae zin waor Karel Dorren de sjtamvader van 'n gans sjrieversgesjlach.

publikaties

Gediechte in 't weekblaad 't Land van Valkenburg.
1986 bundel 'de Eéneik' . (gediechte in 't A.N. en in 't Valkebergs).
1992 in bloomlezing Rierank van Veldeke-Valkeberg.
2001 in Bloomlezing Veldeke-Literair nr.12 Mosaiek

sjtäölke

"He medam woa höbt geer Juupke?
gaef 't druubelke toch hie
meh wie ouch de gaste keke,
't kinneke waor neet debie.
Juupke, Juupke! Himmelsakker
Och, nónk Joasep, lopt toch, gank
Juupke dae ies blieve liegke
bie de Beeldsjes op de bank!"

oet D'n duip, Rierank 1992

Zuug ouch

Wikibrónne

Wikibrónne haet ouch 'n pazjena mit sjtäölkes en brónne euver Karel Dorren.

@@ Tekslien 1: / Tekslien 1: @@
 {{dialek|Valkebergs}}
 '''Karel Dorren''' ([[1896]]-[[1988]]) waor 'ne diechter in 't [[Valkebergs]] en [[Nederlands]].
-Van zien vak waor hae ónderwiezer. Hae waor o.a. levesgezel van de Valkebergse diechteres [[Anneke Ubaghs-Cobbenhagen|Anneke Cobbenhagen]]. Ouch waor hae de groatvader van Nanne Dorren, die ''De duivel groef een paradijs'' sjreef (2005), 'n book euver de mergelaafgravinge op 't Rooth, achter Sub; van Gaston Dorren, dae o.a. ''Nieuwe tongen'' sjreef (1999), 'n book euver de tale van boetelendersj in Nederland, en van Charles Vergeer, dae 'n groat aantal beuk sjreef, o.a. euver [[Friedrich Nietzsche]], [[Arthur van Schendel]] en [[Jezus]] van Nazareth. In dae zin waor Karel Dorren de sjtamvader van 'n gans sjrieversgesjlach.
+Van zien vak waor hae ónderwiezer. Hae waor o.a. levesgezel van de Valkebergse diechteres [[Anneke Ubaghs-Cobbenhagen|Anneke Cobbenhagen]]. Ouch waor hae de groatvader van Nanne Dorren, die ''De duivel groef een paradijs'' sjreef (2005), 'n book euver de mergelaafgravinge op 't Rooth, achter Sub; van Gaston Dorren, dae o.a. ''Nieuwe tongen''(1999), ''Lingua'' (2017) en ''Babel'' (2019) sjreef, en van Charles Vergeer, dae 'n groat aantal beuk sjreef, o.a. euver [[Friedrich Nietzsche]], [[Arthur van Schendel]] en [[Jezus]] van Nazareth. In dae zin waor Karel Dorren de sjtamvader van 'n gans sjrieversgesjlach.
 ==publikaties==