Weesgegroetje: Versjèl tösje versies

Van Wikipedia
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Stephan 0796 (Euverlèk | biedrages)
K Versie 443189 van 2A02:1811:BD1D:200:1950:D068:B6E4:B86B (euverlèk) óngedaon gemaak
Labels: Maak óngedaon Ongedaan gemaakt
Tekslien 5: Tekslien 5:
In de [[roazekrans]] en in [[brónk|processies]] weure weesgegroetjes door de luuj bie herhaling gebaejd. Meistal ies d'r dan eine veurbaejer, dae 't ièrsjte deil oetsjpriek gevolg door de luuj, die 't twiède deil oetsjpreke.
In de [[roazekrans]] en in [[brónk|processies]] weure weesgegroetjes door de luuj bie herhaling gebaejd. Meistal ies d'r dan eine veurbaejer, dae 't ièrsjte deil oetsjpriek gevolg door de luuj, die 't twiède deil oetsjpreke.


==Tekst==
==Teks==
Wees gegroet Maria, vol van genade,<br>
Wees gegroet Maria, vol van genade,<br>
de Heer is met U<br>
de Heer is met U<br>

Versie op 25 mei 2020 10:48

Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Valkebergs. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.


Annunciatie (1410)

'n Weesgegroetje ies bie de Katholieke 'n kort gebed tot de heilige Maria. 't Gebed sjtamp oet de 11e ièw. 't Ièrsjte deil van de inhoud geit truuk op 't evangelie van Lucas versj 1:28, woa-in de annunciatie en de visitatie, versj 1:42 ('t bezeuk van Maria aan häör niesje Elisabeth) weure besjreve. 't Twiède deil ies toegevoog in de 15e ièw, es devotie van de geluivige.

In de roazekrans en in processies weure weesgegroetjes door de luuj bie herhaling gebaejd. Meistal ies d'r dan eine veurbaejer, dae 't ièrsjte deil oetsjpriek gevolg door de luuj, die 't twiède deil oetsjpreke.

Teks

Wees gegroet Maria, vol van genade,
de Heer is met U
gij zijt de gezegende onder de vrouwen,
en gezegend is Jezus de vrucht van uw schoot,
Heilige Maria, Moeder van God
bid voor ons, zondaars,
nu en in het uur van onze dood, Amen

Aafkomstig van Wikipedia, de Vriej Encyclopedie. "https://li.wikipedia.org/w/index.php?title=Weesgegroetje&oldid=443190"