Bótter: Versjèl tösje versies

← Gank nao de veurige diff Gank nao de volgende diff →

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud

In de regel

Versie op 23 apr 2019 16:26

Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Sint-Joasters. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.

Bótter of gojjebôtter is ein zuvelperduk det besteit oet melkvèt, proteïne en water. Ze wuèrtj gemak door 't blieve karne van gegisdje roum of melk. 'T wuèrtj gebroek as beleg veur oppe bótram en es e kaokbestandjsdeil inne keuke, um mej te bakke, saus mej te makke of um mej te braoje.

Bótter wuuertj in 't algemein gemak oet koeiemelk, maar ken auch waere vervaerdig oët melk van anger zoogdiere, zoeals sjäöp, geite en buffele. Producènte voege sóms zaat, geurmiddele en conserveermiddele toe.

@@ Tekslien 1: / Tekslien 1: @@
 {{Dialek|Sint-Joasters}}
 [[Plaetje:Butter melt with sugar.jpg|thumb|Smultjendje bótter in 'n pan.]]
-'''Bótter''' is e [[zuvel|zuvelperduk]] det besteit oet [[milkvèt]], [[proteïne]] en [[water]]. Ze wuèrtj gemaak door 't blieve karne van gegisdje [[roum]] of [[milk]]. Ze wuèrtj gebroek es belag veur oppe [[bótram]] en es e kaokbestandjsdeil inne keuke, veur mit te bakke, saus mit te makke of mit te braoje.
+'''Bótter''' of gojjebôtter is ein [[zuvel|zuvelperduk]] det besteit oet [[milkvèt|melkvèt]], [[proteïne]] en [[water]]. Ze wuèrtj gemak door 't blieve karne van gegisdje [[roum]] of [[milk|melk]]. 'T wuèrtj gebroek as beleg veur oppe [[bótram]] en es e kaokbestandjsdeil inne keuke, um mej te bakke, saus mej te makke of um mej  te braoje.
-Bótter wuuertj algemein gemaak oet [[keuj|koemilk]], meh kan ouch waere vervaerdig oete milk van anger zougdere, wie [[sjäöp]], [[geit]]e en [[buffel]]e. Perducènte veuge sómtieds [[zawt]], geurmiddele en conserveermiddele toe.
+Bótter wuuertj in 't algemein gemak oet [[keuj|koeiemelk]], maar ken auch waere vervaerdig oët melk van anger zoogdiere, zoeals [[sjäöp]], [[geit]]e en [[buffel]]e. Producènte voege sóms [[zawt|zaat]], geurmiddele en conserveermiddele toe.
 [[Categorie:Voeding]]