Terhoorsj: Versjèl tösje versies

← Gank nao de veurige diff Gank nao de volgende diff →

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud

In de regel

Versie op 25 okt 2017 22:02

Dit artikel is gesjreve in 't Valkebergs. Ómdat 't plaatsgebónge is, maogs doe 't ómzètte nao 't Tebannets, es te dit dialek sjpriks.

Terhoorsj (Nederlands: Terhorst) ies 'n buurtsjap van Tebannet in de gemeinte Èèsjde-Mergraote op 't plateau in Zuud-Limburg. Terhoorsj beteikent hoorsj (gebösjke) liegkend op 'n huègde. De 35 häöf en hoezer liegke langs en rónd de doadloupende weeg Terhorst.

Same mèt Tebannet huèrde 't tot 1982 tot de gemeinte Maer (Mheer). In 1875 hove de inweunersj neet miè nao Maer nao de kèrk, meh kènne dan nao de nuuj (rectoraats)kèrk in Tebannet. In 1937 weurt dat de parochiekèrk.

Bezeenswaerdig

Mieddenin de buurt, op de plaats woa in vreuger jaore 'ne pool gelege haet sjteit 'n waterpöt en ein kapel. 't Baehuuske dateert van 1949 en ies geboewd door 'ne metselaer, oet dankbaarheid dat 't gehuch de Twiède waereldoorlog good ies doorgekómme.

Gemeinte Èèsjde-Mergraote
Dörper: Bieëmele · Ikkelder · Èèsjde · Groêselt · Keer · Mergraote · Maer · Misj · Norbik · Oêsj-Moarend · Riêkelt · Sjuuëlder · Se-Gietere · Tebannet
Buurtsjappe en gehuchte: Berg · Bergenhoëze · Breusj · Bruusjterbusj · Gastes · Ge Kruuts · Groeët-Welsde · Herkenter · Hoeg-Kâsjtert · Hoontem · Klae-Welsde · Liebik · Lieg-Kâsjtert · 't Mariadörp (De Klonie) · Moarend · Moersjelt · Oêsj · 't Poelveld · 't Roeët · Sjei · Sjilberg · Sint Antoniusbank · Terhoorsj · Terlinne · Termaar · Ulvend · Vroële · De Wesj · 't Withoês · 't Wolfses

@@ Tekslien 1: / Tekslien 1: @@
 {{Dialek2|Valkebergs|Tebannets}}
-'''Terhoorsj''' (Nederlands: '''Terhorst''') ies 'n [[buurtsjap]] van [[Tebannet]] in de [[gemeinte]] [[Èèsjde-Mergraote]] op 't plateau in [[Nederlands Limburg|Zuud Limburg]]. Terhoorsj beteikent hoorsj (gebösjke) liegkend op 'n huègde. De 35 [[haof (boerderie)|häöf]] en hoezer liegke langs en rónd de doadloupende weeg Terhorst.
+'''Terhoorsj''' ([[Nederlands]]: ''Terhorst'') ies 'n [[buurtsjap]] van [[Tebannet]] in de [[gemeinte]] [[Èèsjde-Mergraote]] op 't plateau in [[Nederlands Limburg|Zuud-Limburg]]. Terhoorsj beteikent hoorsj (gebösjke) liegkend op 'n huègde. De 35 [[haof (boerderie)|häöf]] en hoezer liegke langs en rónd de doadloupende weeg Terhorst.
 Same mèt Tebannet huèrde 't tot 1982 tot de gemeinte [[Maer]] (Mheer). In 1875 hove de inweunersj neet miè nao Maer nao de kèrk, meh kènne dan nao de nuuj (rectoraats)kèrk in Tebannet. In 1937 weurt dat de  [[parochie]]kèrk.