Haersjtraot: Versjèl tösje versies

Van Wikipedia
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Stephan 0796 (Euverlèk | biedrages)
Geen bewerkingssamenvatting
Stephan 0796 (Euverlèk | biedrages)
Geen bewerkingssamenvatting
Tekslien 1: Tekslien 1:
{{Dialek|Valkebergs}}
{{Dialek|Valkebergs}}
[[Plaetje:Hièrewaegwkped06.jpg|thumb|250px|right|Krusing in Hièrewaeg mèt waeg[[kruus]] ]]
[[Plaetje:Hièrewaegwkped06.jpg|thumb|250px|right|Krusing in Hièrewaeg mèt waeg[[kruus]] ]]
'''Hèrsjtraot''' (Nederlands '''Heerstraat''') is 'n [[gehuch]] vlakbie [[Iezere]] in de ''gemeinte'' [[Valkeberg aan de Geul]] op e plateau in [[Zuud-Limburg]]. Kómmende vanoet [[Mergraote]], de ''Iezere waeg'', langs de ''Lammerdel'', nao Hièrewaeg (en wiejer via [[Sub]] nao [[Valkeberg]]), ligke hie de [[haof|häöf]] en hoezer langs 'ne hièle ouwe verbingingswaeg. De naam geuf dat aan: de sjtraot van de hièr, in vreuger jaore hièrbaan geneump. In de buurt zouwe [[Romeinse tied|Romeinse urne]] zin opgegrave.
'''Hèrsjtraot''' (Nederlands '''Heerstraat''') is 'n [[gehuch]] vlakbie [[Iezere]] in de ''gemeinte'' [[Valkeberg aan de Geul]] op e plateau in [[Zuud-Limburg]]. Kómmende vanoet [[Mergraote]], de ''Iezere waeg'', langs de ''Lammerdel'', nao Hèrsjtraot (en wiejer via [[Sub]] nao [[Valkeberg]]), ligke hie de [[haof|häöf]] en hoezer langs 'ne hièle ouwe verbingingswaeg. De naam geuf dat aan: de sjtraot van de hièr, in vreuger jaore hièrbaan geneump. In de buurt zouwe [[Romeinse tied|Romeinse urne]] zin opgegrave.


De nederzètting weurt doorkruus door 'n paar [[holle waeg|haol waeg]]. Op de sjplitsinge sjtoon [[kruus|waegkruzer]]. Eine van dees waeg ies 'ne andere ouwe verbingingswaeg van [[Mestreech]] euver [[Bieëmele|Bemele]], [[Gastes]] nao [[Sjuuëlder|Sjuèlder]] en [[Gulpe]]. Ein boerderie op 't kruuspunt is geboewd van [[mergel]] aafgewisseld mèt baksjteine heuk en lieste. <br>
De nederzètting weurt doorkruus door 'n paar [[holle waeg|haol waeg]]. Op de sjplitsinge sjtoon [[kruus|waegkruzer]]. Eine van dees waeg ies 'ne andere ouwe verbingingswaeg van [[Mestreech]] euver [[Bieëmele|Bemele]], [[Gastes]] nao [[Sjuuëlder|Sjuèlder]] en [[Gulpe]]. Ein boerderie op 't kruuspunt is geboewd van [[mergel]] aafgewisseld mèt baksjteine heuk en lieste. <br>

Versie op 18 apr 2016 12:44

Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Valkebergs. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.


Krusing in Hièrewaeg mèt waegkruus

Hèrsjtraot (Nederlands Heerstraat) is 'n gehuch vlakbie Iezere in de gemeinte Valkeberg aan de Geul op e plateau in Zuud-Limburg. Kómmende vanoet Mergraote, de Iezere waeg, langs de Lammerdel, nao Hèrsjtraot (en wiejer via Sub nao Valkeberg), ligke hie de häöf en hoezer langs 'ne hièle ouwe verbingingswaeg. De naam geuf dat aan: de sjtraot van de hièr, in vreuger jaore hièrbaan geneump. In de buurt zouwe Romeinse urne zin opgegrave.

De nederzètting weurt doorkruus door 'n paar haol waeg. Op de sjplitsinge sjtoon waegkruzer. Eine van dees waeg ies 'ne andere ouwe verbingingswaeg van Mestreech euver Bemele, Gastes nao Sjuèlder en Gulpe. Ein boerderie op 't kruuspunt is geboewd van mergel aafgewisseld mèt baksjteine heuk en lieste.
Same mèt Iezere wone d'r 330 luuj in 2002.

 
Gemeinte Valkeberg aan de Geul
Vaan van Valkenburg aan de Geul
Dörper: Berg · Brokem · Houtem · Oud-Valkeberg · Sjin op Geul · Sub · Valkeberg · Vild
Buurtsjappe en gehuchte: Boete de Paort · D'n Emmaberg · Geulem · De Hièk · De Hièkerbeek · Haersjtraot · Iezere · Ingwege · Keuteberg · De Nerem · Oas · De Plenkert · Sint Gerlach · Sint-Pièter · Sjuèmer · De Sjtoepert · Sjtraobaek · Sjtröch · Terbliet · Vroenhof · Walem
Aafkomstig van Wikipedia, de Vriej Encyclopedie. "https://li.wikipedia.org/w/index.php?title=Haersjtraot&oldid=395304"