Blieberig: Versjèl tösje versies
→Ónderwies en taal: Platt dialek bessjieëve |
|||
Tekslien 5: | Tekslien 5: | ||
== Etymologie van de plaatsnaam== |
== Etymologie van de plaatsnaam== |
||
*De name [[Blieberig (dörp)|Blieberig]], Bleiberg, Bleyberg en Plombieres goon truuk nao 't woord en de beteikenis van [[load]]: ''bley, blei en plombe". Blei (Bleistift) ies load in 't [[Duutsj]]. Plomb ies load in 't [[Frans]] en plombe ies in 't [[Nederlands]]: 'n opvölling van 'n holte in 't lief (plombere) en 'n sjtökske zegelload.'' |
*De name [[Blieberig (dörp)|Blieberig]], Bleiberg, Bleyberg en Plombieres goon truuk nao 't woord en de beteikenis van [[load]]: ''bley, blei en plombe". Blei (Bleistift) ies load in 't [[Duutsj]]. Plomb ies load in 't [[Frans]] en plombe ies lood in 't [[Nederlands]]: 'n opvölling van 'n holte in 't lief (plombere) en 'n sjtökske zegelload.'' |
||
Internationaal beteikent Plombières tutti-frutti m.a.w. allerlei vröchte, of in 't geval van dees sjtreek, allerlei [[taal|tale]] bie-ein. Zuug [[Menu (kaart)|Menu]]. |
Internationaal beteikent Plombières tutti-frutti m.a.w. allerlei vröchte, of in 't geval van dees sjtreek, allerlei [[taal|tale]] bie-ein. Zuug [[Menu (kaart)|Menu]]. |
||
Versie op 27 fib 2016 14:39
Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Valkebergs. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.
Blieberig of Plombières (Limburgs en Platduutsj: Blieberig en Plaobjaer; Nederlands: Blieberg; Duutsj: Bleyberg) ies 'n gemeinte in de Belzje provincie Luuk, arrondissement Verviers. De gemeinte haet 'n oppervlak van 53,17 km² en haet 9500 inweunersj. Ze ies in 1975 óntsjtange door samevoging van de gemeintes Gemmenich, Homburg, Montzen, Moresnet en Sippenaeken.
Saer begin 2007 is Thierry Wimmer (22 jaor) börgemeister van Blieberig en daomèt is hae de jóngste börgemeister van Belsj.
Etymologie van de plaatsnaam
- De name Blieberig, Bleiberg, Bleyberg en Plombieres goon truuk nao 't woord en de beteikenis van load: bley, blei en plombe". Blei (Bleistift) ies load in 't Duutsj. Plomb ies load in 't Frans en plombe ies lood in 't Nederlands: 'n opvölling van 'n holte in 't lief (plombere) en 'n sjtökske zegelload.
Internationaal beteikent Plombières tutti-frutti m.a.w. allerlei vröchte, of in 't geval van dees sjtreek, allerlei tale bie-ein. Zuug Menu.
Ut dialek dat hiej gekald wirt is éé uuëvergangsdialek tössje Limburgs (Zuud-Nederfrankisch) en Ripuarisch.
Ónderwies en taal
Saer innige jaore weurt ónderwies in 't Frans meh ouch 'n taalbad of immersion veur 't Duutsj aangeboje. Daoneve were, saer 2007, in dees gemeinte ouch lèsse um 't Plat te lère sjrieve en kalle verzörg.
Kerne
- Blieberig (dörp)
- Gemmenich (Gimmenig)
- Hommerig (Homburg, Hombourg)
- Montse (Moontse, Montzen)
- Moresnet of Moresent
- A g'n Eèkske (Eikske) in (Moresnet-Chapelle)
- Sippenake (Sippenaeken)
Bezeenswaerdig
- De achheukige Neo-Byzantiense kèrk in Blieberig (dörp).
- De rivier de Geul.
- Hie en dao sjtoon euverbliefsele van de vreuger load- en zinkmien (1922) en de oves en hangars van vreuger. Binnekort zal dat 'n natuurreservaat zin mèt endemische galmeiflora of zinkflora, dae uniek ies in de waereld.
- De natuur op de Braesberg, Bobbereth en Belle-Vue.
Extern linke
- Website van de VVV
- Website van de gemeinte
- Bezeukerscentrum Drielandepunt
- Diksjonäär van et Jömelejer Platt
- Collège Notre-Dame Gemmenich Immersion of taalbad veur 't Duutsj
Amay · Amel · Ans · Anthisnes · Aobel · Awans · Aywaille · Baelen · Bassenge · Berloz · Beyne-Heusay · Blegny · Braives · Büllingen · Burdinne · Burg-Reuland · Bütgenbach · Chaudfontaine · Clavier · Comblain-au-Pont · Dalhem · Dison · Donceel · Engis · Esneux · Eupe · Faimes · Ferrières · Fexhe-le-Haut-Clocher · Flémalle · Fléron · Geer · Gerstekaove (Crisnée) · Grâce-Hollogne · Hamoir · Hannut · Héron · Herstal · Herf · Hoei · Jalhay · Juprelle · Kelmis · Lierneux · Liessem (Lincent) · Limburg · Lontzen · Luuk · Malmedy · Marchin · Modave · Nandrin · Neupré · Olne · Oerle (Oreye) · Ouffet · Oupeye · Pepinster · Blieberig · Raeren · Remicourt · Saint-Georges-sur-Meuse · Saint-Nicolas · Sankt-Vith · Seraing · Soumagne · Spa · Sprimont · Stavelot · Stoumont · Theux · Thimister-Clermont · Tinlot · Trois-Ponts · Trooz · Verlaine · Verviers · Villers-le-Bouillet · Visé (Wezet) · Waimes · Wanze · Wasseiges · Welkenraedt · Wèrm (Waremme/Borgworm) |
Gemeinte Blieberig | |
---|---|
Deilgemeintes en dörper: Blieberig (dörp) · Hommerig · Jömelech · Moontse · Moresent · Sippenake | |
Gehuchte en buurtsjappe: A j'n Eèkske · Fölkerech |