Léon Pluymaekers: Versjèl tösje versies

Van Wikipedia
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
KGeen bewerkingssamenvatting
sjtäölke debie
Tekslien 3: Tekslien 3:
Hae waor van 1948 bies 1981 hoofredakteur en oetgever van '''t Land van Valkenburg'' ('t Gezètsje) en naoderhand van 't kwartaalmagazine ''Geulrand''. Daoneve waor hae co-auteur van de ''Geschiedenis van Valkenburg-Houthem'' in 1979. Pluymaekers sjreef verhaole, gediechte en 'n groat aantal leedsjes (o.a. ''De ode aan Valkeberg'').
Hae waor van 1948 bies 1981 hoofredakteur en oetgever van '''t Land van Valkenburg'' ('t Gezètsje) en naoderhand van 't kwartaalmagazine ''Geulrand''. Daoneve waor hae co-auteur van de ''Geschiedenis van Valkenburg-Houthem'' in 1979. Pluymaekers sjreef verhaole, gediechte en 'n groat aantal leedsjes (o.a. ''De ode aan Valkeberg'').


==Publikaties==
==publikaties==
* De revue ''Aan de Geul zint veer gebaore'', same mèt [[Roep Lambriks]] in de jaore 50.
* De revue ''Aan de Geul zint veer gebaore'', same mèt [[Roep Lambriks]] in de jaore 50.
* in 't weekblaad '' 't Land van Valkenburg''
* in 't weekblaad '' 't Land van Valkenburg''
Tekslien 12: Tekslien 12:
* in de bloomlezing ''Rierank'' van [[Veldeke-Valkeberg]] in 1992
* in de bloomlezing ''Rierank'' van [[Veldeke-Valkeberg]] in 1992
* in de bundel ''Vallekebergse leedsjes en karnavalssjlagersj'' in 2002
* in de bundel ''Vallekebergse leedsjes en karnavalssjlagersj'' in 2002

==sjtäölke==
"Dao ies mie Valkeberg, dao aan de Geul <br>
woa bie rewien en berg iech miech gelukkig veul<br>
es iech mie Valkeberg, diech verlaote moot<br>
dan dink iech altied aan diech, iech weit 't in miech<br>
mien hart klop veur diech<br>
want dan ièrsj veul iech pas good, mie Valkebergs blood"

<small> oet: ''Ode aan Valkeberg'', [[Rierank]] 1992 </small>



[[Kategorie:Limburgstaolege diechter|Pluymaekers]]
[[Kategorie:Limburgstaolege diechter|Pluymaekers]]

Versie op 29 aug 2006 12:00

Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Valkebergs. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.


Léon Pluymaekers (1924-1988) waor sjriever en diechter in 't Valkebergs. Hae waor van 1948 bies 1981 hoofredakteur en oetgever van 't Land van Valkenburg ('t Gezètsje) en naoderhand van 't kwartaalmagazine Geulrand. Daoneve waor hae co-auteur van de Geschiedenis van Valkenburg-Houthem in 1979. Pluymaekers sjreef verhaole, gediechte en 'n groat aantal leedsjes (o.a. De ode aan Valkeberg).

publikaties

  • De revue Aan de Geul zint veer gebaore, same mèt Roep Lambriks in de jaore 50.
  • in 't weekblaad 't Land van Valkenburg
  • in 't Veldeke-orgaan van Veldeke-Limburg
  • in de bloomlezing oet de Limburgse dialekliteratuur Mosalect in 1976
  • in 't kwartaalmagazine Geulrand
  • 't Book "Ransdaal, drie heren een gemeenschap" in 1982.
  • in de bloomlezing Rierank van Veldeke-Valkeberg in 1992
  • in de bundel Vallekebergse leedsjes en karnavalssjlagersj in 2002

sjtäölke

"Dao ies mie Valkeberg, dao aan de Geul
woa bie rewien en berg iech miech gelukkig veul
es iech mie Valkeberg, diech verlaote moot
dan dink iech altied aan diech, iech weit 't in miech
mien hart klop veur diech
want dan ièrsj veul iech pas good, mie Valkebergs blood"

oet: Ode aan Valkeberg, Rierank 1992

Aafkomstig van Wikipedia, de Vriej Encyclopedie. "https://li.wikipedia.org/w/index.php?title=Léon_Pluymaekers&oldid=38418"