Plaat (Ieëpe): Versjèl tösje versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
K vp |
K Hersjtèld tot de versie nao de lètste wieziging door Cicero. |
||
| Tekslien 1: | Tekslien 1: | ||
{{dialek2|Valkebergs|Ieëpes}} |
|||
Plaat kèn zin: |
|||
[[Aafbeilding:PlaatDorpshaofwkped06.JPG|thumb|275px|right|De Dörpshaof in Plaat]] |
|||
* Lankwerpig dun en hel sjtök materiaal, zuug [[Plaat (materiaal)|Plaat]] |
|||
'''Plaat''' ies 'n buurtsjap van [[Ieëpe]] in 't [[heuvelland]] van [[Nederlands Limburg|Zuud-Limburg]] in de gemeinte [[Gulpe-Wittem]]. In Plaat liegke 10 hoezer. |
|||
*'n Langsjpeelplaat (grammofoonplaat) veur 't aafsjpele van muziek zuug [[Plaat (muziek)|Plaat]] |
|||
==Bezeenswaerdig== |
|||
*'n Buurtsjap van [[Ieëpe]], zuug [[Plaat (Ieëpe)|Plaat]] |
|||
* [[Vakwerk]]häöf en -hoezer. |
|||
{{vp}} |
|||
* De ''Dörpshaof'', gelege aan de waeg nao [[Terziet]] en aan de [[holle waeg]] mèt de naam ''Dorphof'' riechting de [[Óndersjte bösj]] ies 'n groate carréboerderiej, opgetrokke in vakwerk. De plint van 't geboew besjteit oet breuksjtein. 'n Gedeilte van de besjtraoting van de binneplaats, van Ièpener kiezel, zou 'n restant zin van ein in 1289 vermelde börch. |
|||
* Get lièger aaf, aan de [[Geul]], op Plaatwaeg nr 1, drièjt 'n [[watermeule]] oet de 18 ièw. Vreuger woort de meule gebruuk veur 't volle van [[liene|lienzaod]] en 't vilte van wölle sjtof. Dao-aan haet ze de naam volmeule te danke. In 1872 ies de meule umgeboewd tot koremeule. In de jaore 70 van de 20e ièw volgde 'n restauratie nao 'ne brand. Tot 1994 functioneerde ze veur 't Gilde van Echte Bekkersj. Op dit moment, allein op zaoterdig, weurt 'r vièvoor in geproduceerd. Dat gebeurt nog ummer op waterkrach. |
|||
* 'n Moer[[kapel]] mèt [[crucifix]] in 'ne haof op de driesjprunk tegeneuver de Dörpshaof. |
|||
{{GemeinteGulpe-Wittem}} |
|||
[[Kategorie:Gulpe-Wittem]] |
|||
Versie op 24 aug 2006 00:08
- Dit artikel is gesjreve in 't Valkebergs. Ómdat 't plaatsgebónge is, maogs doe 't ómzètte nao 't Ieëpes, es te dit dialek sjpriks.
Plaat ies 'n buurtsjap van Ieëpe in 't heuvelland van Zuud-Limburg in de gemeinte Gulpe-Wittem. In Plaat liegke 10 hoezer.
Bezeenswaerdig
- Vakwerkhäöf en -hoezer.
- De Dörpshaof, gelege aan de waeg nao Terziet en aan de holle waeg mèt de naam Dorphof riechting de Óndersjte bösj ies 'n groate carréboerderiej, opgetrokke in vakwerk. De plint van 't geboew besjteit oet breuksjtein. 'n Gedeilte van de besjtraoting van de binneplaats, van Ièpener kiezel, zou 'n restant zin van ein in 1289 vermelde börch.
- Get lièger aaf, aan de Geul, op Plaatwaeg nr 1, drièjt 'n watermeule oet de 18 ièw. Vreuger woort de meule gebruuk veur 't volle van lienzaod en 't vilte van wölle sjtof. Dao-aan haet ze de naam volmeule te danke. In 1872 ies de meule umgeboewd tot koremeule. In de jaore 70 van de 20e ièw volgde 'n restauratie nao 'ne brand. Tot 1994 functioneerde ze veur 't Gilde van Echte Bekkersj. Op dit moment, allein op zaoterdig, weurt 'r vièvoor in geproduceerd. Dat gebeurt nog ummer op waterkrach.
- 'n Moerkapel mèt crucifix in 'ne haof op de driesjprunk tegeneuver de Dörpshaof.
| |
|---|---|
| Dörper: Ees · Gulpe · Ieëpe · Mechele · Nieswiller · Partei · Rimmesjtók · Sjlennich · Wielder · Wilder · Wittem | |
| Buurtsjappe en gehuchte: Aoverees · Berghäöf · Berghem · Betsehaove · Billinghoeze · Bisse · Böätenake · Bómmerig · Brook · Dal · De Hut · Dringsele · Eëtenake · Elkerao · Elzet · Euvergäöl · Ezerhei · Heieret · Helle · Hilleshage · Höfke · Hurpesj · De Ieëperhei · Ingber · Kapolder · Kertiels · Kleeberg · Kling-Kulle · Kling-Kuttinge · Kosberg · Krapoel · Kuttinge · Landserao · Öäverem · Peëzeke · D'r Piepert · Plaat · Sinselbaach · Sjilberg · Sjweeberig · Sjtókkem · Tippelder · Terpaote · Terziet · Waterop | |