Haersjtraot: Versjèl tösje versies

← Gank nao de veurige diff Gank nao de volgende diff →

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud

In de regel

Versie op 27 jul 2006 15:20

Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Valkebergs. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.

Hièrewaeg (Nederlands Heerstraat) ies 'n gehuch vlakbie Iezere in de gemeinte Valkeberg aan de Geul op 't plateau in Zuud Limburg. Kómmende vanoet Mergraote, de Iezere waeg, langs de Lammerdel, nao Hièrewaeg (en wiejer via Sub nao Valkeberg), liegke hie de häöf en hoezer langs 'ne hièle ouwe verbingingswaeg. De naam geuf dat aan: de sjtraot van de hièr, in vreuger jaore Hièrbaan geneump. In de buurt zouwe Romeinse urene zin opgegrave. De nederzètting weurt doorkruus door 'n paar haol waeg. Op de sjplietsinge sjtoont waegkruzer. Eine van dees waeg ies 'ne andere ouwe verbingingswaeg van Mestreech euver Bemele, Gastes nao Sjuèlder en Gulpe. De beboewing ies van mergel, aafgewiesseld mèt baksjteine heuk en lieste.

@@ Tekslien 1: / Tekslien 1: @@
 {{Dialek|Valkebergs}}
-'''Hièrsjtraot''' (Nederlands '''Heerstraat''') ies 'n gehuch vlakbie [[Iezere]] in de gemeinte [[Valkeberg aan de Geul]] op 't plateau in [[Nederlands Limburg|Zuud Limburg]]. Kómmende vanoet [[Mergraote]], de ''Iezere waeg'', langs de ''Lammerdel'', nao Hièrsjtraot (en wiejer via [[Sub]] nao [[Valkeberg]]), liegke hie de häöf en hoezer langs 'ne hièle ouwe verbingingswaeg. De naam geuf dat aan: de sjtraot van de hièr. De nederzètting weurt doorkruus door 'n paar [[holle waeg|haol waeg]]. Op de sjplietsinge sjtoont [[kruus|waegkruzer]]. Eine van dees waeg ies 'ne andere ouwe verbingingswaeg van [[Mestreech]] euver [[Bieëmele]], [[Gastes]] nao [[Sjuuëlder]] en [[Gulpe]]. De beboewing ies van [[mergel]], aafgewiesseld mèt baksjteine heuk en lieste.
+'''Hièrewaeg''' (Nederlands '''Heerstraat''') ies 'n gehuch vlakbie [[Iezere]] in de gemeinte [[Valkeberg aan de Geul]] op 't plateau in [[Nederlands Limburg|Zuud Limburg]]. Kómmende vanoet [[Mergraote]], de ''Iezere waeg'', langs de ''Lammerdel'', nao Hièrewaeg (en wiejer via [[Sub]] nao [[Valkeberg]]), liegke hie de häöf en hoezer langs 'ne hièle ouwe verbingingswaeg. De naam geuf dat aan: de sjtraot van de hièr, in vreuger jaore Hièrbaan geneump. In de buurt zouwe [[Romeinse tied|Romeinse urene]] zin opgegrave.
+De nederzètting weurt doorkruus door 'n paar [[holle waeg|haol waeg]]. Op de sjplietsinge sjtoont [[kruus|waegkruzer]]. Eine van dees waeg ies 'ne andere ouwe verbingingswaeg van [[Mestreech]] euver [[Bieëmele|Bemele]], [[Gastes]] nao [[Sjuuëlder|Sjuèlder]] en [[Gulpe]]. De beboewing ies van [[mergel]], aafgewiesseld mèt baksjteine heuk en lieste.
 [[Kategorie:Valkeberg]]
 [[Category:Gehuch in Nederlands Limburg]]