1605: Versjèl tösje versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
K Robot: d'rbie: wuu:1605年 |
K Bot: Migrating 122 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q6741 (translate me) |
||
Tekslien 49: | Tekslien 49: | ||
[[Categorie:Zeventiende iew]] |
[[Categorie:Zeventiende iew]] |
||
[[af:1605]] |
|||
[[am:1605 እ.ኤ.አ.]] |
|||
[[an:1605]] |
|||
[[ar:ملحق:1605]] |
|||
[[arz:1605]] |
|||
[[ast:1605]] |
|||
[[az:1605]] |
|||
[[bcl:1605]] |
|||
[[be:1605]] |
|||
[[be-x-old:1605]] |
|||
[[bg:1605]] |
|||
[[bh:१६०५]] |
|||
[[bn:১৬০৫]] |
|||
[[bpy:মারি ১৬০৫]] |
|||
[[br:1605]] |
|||
[[bs:1605]] |
|||
[[ca:1605]] |
|||
[[ckb:١٦٠٥]] |
|||
[[co:1605]] |
|||
[[cs:1605]] |
|||
[[cv:1605]] |
|||
[[cy:1605]] |
|||
[[da:1605]] |
|||
[[de:1605]] |
|||
[[el:1605]] |
|||
[[en:1605]] |
|||
[[eo:1605]] |
|||
[[es:1605]] |
|||
[[et:1605]] |
|||
[[eu:1605]] |
|||
[[fa:۱۶۰۵ (میلادی)]] |
|||
[[fi:1605]] |
|||
[[fr:1605]] |
|||
[[fy:1605]] |
|||
[[ga:1605]] |
|||
[[gan:1605年]] |
|||
[[gd:1605]] |
|||
[[gl:1605]] |
|||
[[he:1605]] |
|||
[[hi:१६०५]] |
|||
[[hif:1605]] |
|||
[[hr:1605.]] |
|||
[[ht:1605 (almanak gregoryen)]] |
|||
[[hu:1605]] |
|||
[[hy:1605]] |
|||
[[ia:1605]] |
|||
[[id:1605]] |
|||
[[io:1605]] |
|||
[[is:1605]] |
|||
[[it:1605]] |
|||
[[ja:1605年]] |
|||
[[jv:1605]] |
|||
[[ka:1605]] |
|||
[[kk:1605 жыл]] |
|||
[[kn:೧೬೦೫]] |
|||
[[ko:1605년]] |
|||
[[krc:1605 джыл]] |
|||
[[la:1605]] |
|||
[[lb:1605]] |
|||
[[lmo:1605]] |
|||
[[lt:1605 m.]] |
|||
[[lv:1605. gads]] |
|||
[[map-bms:1605]] |
|||
[[mg:1605]] |
|||
[[mhr:1605]] |
|||
[[mi:1605]] |
|||
[[mk:1605]] |
|||
[[mr:इ.स. १६०५]] |
|||
[[ms:1605]] |
|||
[[nah:1605]] |
|||
[[nap:1605]] |
|||
[[nds:1605]] |
|||
[[nds-nl:1605]] |
|||
[[ne:सन् १६०५]] |
|||
[[new:सन् १६०५]] |
|||
[[nl:1605]] |
|||
[[nn:1605]] |
|||
[[no:1605]] |
|||
[[nov:1605]] |
|||
[[nrm:1605]] |
|||
[[oc:1605]] |
|||
[[os:1605-æм аз]] |
|||
[[pi:१६०५]] |
|||
[[pl:1605]] |
|||
[[pnb:1605]] |
|||
[[pt:1605]] |
|||
[[qu:1605]] |
|||
[[ro:1605]] |
|||
[[ru:1605 год]] |
|||
[[rue:1605]] |
|||
[[sa:१६०५]] |
|||
[[sah:1605]] |
|||
[[scn:1605]] |
|||
[[se:1605]] |
|||
[[simple:1605]] |
|||
[[sk:1605]] |
|||
[[sl:1605]] |
|||
[[sq:1605]] |
|||
[[sr:1605]] |
|||
[[stq:1605]] |
|||
[[su:1605]] |
|||
[[sv:1605]] |
|||
[[sw:1605]] |
|||
[[ta:1605]] |
|||
[[th:พ.ศ. 2148]] |
|||
[[tk:1605]] |
|||
[[tl:1605]] |
|||
[[tr:1605]] |
|||
[[tt:1605 ел]] |
|||
[[uk:1605]] |
|||
[[ur:1605ء]] |
|||
[[uz:1605]] |
|||
[[vec:1605]] |
|||
[[vi:1605]] |
|||
[[vls:1605]] |
|||
[[vo:1605]] |
|||
[[war:1605]] |
|||
[[wuu:1605年]] |
|||
[[yo:1605]] |
|||
[[zh:1605年]] |
|||
[[zh-min-nan:1605 nî]] |
|||
[[zh-yue:1605年]] |
Hujige versie per 9 mrt 2013 04:29
Gebäörtenisse[bewirk | brón bewèrke]
- 1 april - Alessandro Ottaviano de' Medici volg Paus Clemens VIII op.
- 13 april - In Ruslandj begint de Tied der Troebele mèt 't sjterve van Tsaar Boris Godoenov.
- 16 mei - Paus Paulus V (Camillo Borghese) volg Paus Leo XI op.
- 11 juni - Moskou wirt veraoverd door de Valse Dimitri I, dae mèt sjteun van de Poolse keuning Sigismund III Wasa de kathelieke kirk wilt insjtèlle.
- 25 juli - In 's Heerenberg wirt Mechteld ten Ham waeges hekserie in 't aopebaar verbrend.
- 9 augustus - Biej 't Belègk van Oldenzaal wirt de sjtad, door mer 500 soldaoten verdedigd, door ein Sjpaanse euvermach ónger leijing van Spinola ingenómme.
- 18 augustus - Spinola nump Linge in.
- 23 augustus - Eësjte aanvalle op Bergen op Zoom door Du Terrail. De sjtad sjleit de aanval aaf.
- 21 september - Tweëde aanval op Bergen op Zoom. Du Terrail vilt de sjtad veur de tweëde keër tevergaefs aan, hae verlus hiebiej meë es hónderd man.
- 9 oktober - Sjlaag biej Mülheim tösje Maurits van Oranje en Ambrosio Spinola. Door ein kriegslis van Spinola trèk de winnende Maurits zich truk.
- 28 oktober - Spinola nump Wachtendonk in biej 't Belègk van Wachtendonk.
- 3 november - Prins Salim volg ziene euverleje vader Akbar de Groate op es vors van 't Mogoelriek. Hae geit regere es Jahangir.
- 5 november - Bösjkroetverraod ("Gunpowder Plot") in Londe (Èngelandj), ein poging tot sjtaatsgreep van óngerdrökte kathelieke o.l.v. Guy Fawkes.
- 8 november - Belaegering van kesjteël Krakau door laegers van Ambrosio Spinola.
- zónger datum
- Keuning Christiaan IV van Denemarke lègk eine claim op Greunlandj.
Gebaore[bewirk | brón bewèrke]
- 8 april - Filips IV van Sjpanje, keuning van Sjpanje van 1621 pes 1665 (gesjtórve 1665)
- 18 april (geduip) - Giacomo Carissimi, Italiaanse componis (gesjtórve 1674)
- 19 oktober - Thomas Browne, Èngelsje arts en sjriever
- exacte datum ónbekènd
- Louys Trip, hanjelaer in iezer, waopes en munitie, en ein van de opdrachgaeversj veur de boew van 't Trippehoes (gesjtórve 1684)
Gesjtórve[bewirk | brón bewèrke]
- 3 mieërt - Paus Clemens VIII (69), gebaore es Ippolito Aldobrandini (paus van 1592 pes 1605)
- 17 mieërt – Pieter Bast (ca. 35), Nederlandjse teikenaer, koperbewirker en cartograaf
- 6 april - John Stow (ca. 80), Britse historicus
- 13 april - Boris Godoenov (54), Russische Tsaar
- 27 april - Paus Leo XI (69), gebaore es Alessandro de' Medici, paus in 1605
- 24 september - Manoel Mendes (58 ?), Portugese componis
- 15 oktober - Akbar de Groate (63), keizer euver 't Mogoelriek
Meziek[bewirk | brón bewèrke]
- Oetgaaf van Gradualia I van William Byrd
- Publicatie van 't Viefde Book Madrigalen van Claudio Monteverdi
Literatuur[bewirk | brón bewèrke]
- Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616), Sjpaanse roman- en teneëlsjriever, geuf zien book Don Quichot van la Mancha oet.