Isidorus van Madrid: Versjèl tösje versies

Van Wikipedia
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
EmausBot (Euverlèk | biedrages)
K r2.7.2+) (Robot: interwiki gewijzigd van eo:Isidro Labrador naar eo:Isidoro de Madrido
Addbot (Euverlèk | biedrages)
K Bot: Migrating 18 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q379685 (translate me)
Tekslien 19: Tekslien 19:
'ne Andere heilige mèt dezelfde naam ies [[Isidorus van Sevilla]], gesjtorve op [[4 april]] 636 in [[Sevilla]] ([[Sjpanje]]). Hae ies de hudige petroanheilige van [[internet]] en [[computer]]sj.
'ne Andere heilige mèt dezelfde naam ies [[Isidorus van Sevilla]], gesjtorve op [[4 april]] 636 in [[Sevilla]] ([[Sjpanje]]). Hae ies de hudige petroanheilige van [[internet]] en [[computer]]sj.
[[Categorie:heilige]]
[[Categorie:heilige]]

[[an:Sant Isidro Labrador]]
[[ca:Isidre el Llaurador]]
[[cs:Isidor z Madridu]]
[[de:Isidor von Madrid]]
[[en:Isidore the Laborer]]
[[eo:Isidoro de Madrido]]
[[es:Isidro Labrador]]
[[fr:Isidore le Laboureur]]
[[he:איזידור הפועל]]
[[id:Isidorus]]
[[it:Isidoro l'Agricoltore]]
[[la:Isidorus Matritensis]]
[[ml:കർഷകനായ വിശുദ്ധ ഇസിദോർ]]
[[nl:Isidorus van Madrid]]
[[pl:Izydor Oracz]]
[[pt:Isidro, o Lavrador]]
[[ru:Исидор Мадридский]]
[[uk:Ісидор Мадридський]]

Versie op 8 mrt 2013 23:06

Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Valkebergs. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.


Isidorus van Madrid in kapel van Zjwier

Isidorus van Madrid ies 'ne heilige, dae gebore ies in Madrid (Sjpanje) in 1070 en gesjtorve op 15 mei 1130. Hae ies de besjermheilige van boere en tuindersj. Ziene fièsdaag vèlt op 15 mei. Isidorus woort heilig verklaord door Paus Gregorius XV op 12 maart 1622.

Zien attribuut ies de reek, sjöp of gaffel.

Leve

Isidorus sjtamde oet 'n boeregezin. Later zou hae zelf, same mèt zien vrouw Maria Torriba of "de la Cabeza", 't zjwoar boerewerk combinere mèt baeje en ziech inzètte veur de ander luuj. Al tiedes zien leve were 'n paar wondere aan häöm toegesjreve.

Kèrk

Isidoruskapel in Zjwier

Aan de Plaza Mayor in Madrid sjteit de kèrk, die gewiejd ies aan de petroanheilige van de sjtad: de San Isidrokèrk. 't Betref 'n 18e ièws barok geboew.

Kèrke en Kapelle in Limburg

In Heibloem (1952) en in Haler-Uffelse (1951) (allebei in de gemeinte Leudal) liegke kèrke gewiejd aan Isidorus. In Neer (gemeinte Leudal) sjteit 'n neogotische kapel oet 1925-1930 mèt 'n beeld van de heilige (mèt sjöp en ploog) en in Zjwier, bie Wienesrao sjteit 'n Isidorus baekapel saer 2000. Binne in 't geboew sjteit 'n mergele Isidorusbeeld gekap door Jan Aarts oet Valkeberg nao 'n veurbeeld oet Sjpanje. In 't geboew hange 4 sjilderieje oet 't leve van de heilige van de sjilder John Dekkers oet Zjwier.


'ne Andere heilige mèt dezelfde naam ies Isidorus van Sevilla, gesjtorve op 4 april 636 in Sevilla (Sjpanje). Hae ies de hudige petroanheilige van internet en computersj.

Aafkomstig van Wikipedia, de Vriej Encyclopedie. "https://li.wikipedia.org/w/index.php?title=Isidorus_van_Madrid&oldid=340895"