Böätenake: Versjèl tösje versies

← Gank nao de veurige diff Gank nao de volgende diff →

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud

In de regel

Versie op 10 mei 2006 10:50

Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Valkebergs. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.

Bäötenake (Nederlands Beutenaken) ies 'n buurtsjap van Sjlennich in de gemeinte Gulpe-Wittem in 't heuvelland van Zuud Limburg. Ouwer name zint: Bottinachs, Butenacho, Butenachen. De nederzètting ies gelege in 't dal van de Gulp in lintbeboewing aan de waeg Beutenaken van Gulpe nao Sjlennich. Aan deze weeg sjteit ouch de Helenahaof. 't Reveerke de Gulp, dat 'n ziebeek ies van de Geul, sjtruimp langs de nederzètting. Dao achter bevingk ziech de Groate bösj. In 2003 wone d'r 90 luuj.

Bezeenswaerdig

Ein paar vakwerkhoezer en häöf.
'n Forellekwekerie

Toerisme

In Bäötenake liek 'n aantal vakantieweuninge.

@@ Tekslien 1: / Tekslien 1: @@
 {{Dialek|Valkebergs}}
-'''Bäötenake''' (Nederlands '''Beutenaken''') ies 'n buurtsjap van [[Sjlennich]] in de gemeinte [[Gulpe-Wittem]] in [[Nederlands Limburg|Zuud Limburg]]. Ouwer name zint: Bottinachs, Butenacho, Butenachen. De nederzètting ies gelege in 't dal van de [[Gulp]] in lintbeboewing aan de waeg ''Beutenaken'' van [[Gulpe]] nao Sjlennich. Aan deze weeg sjteit ouch de Helenahaof. 't Reveerke de Gulp, dat 'n ziebeek ies van de [[Geul]], sjtruimp langs de nederzètting. Dao achter bevingk ziech de [[Groate bösj]]. In 2003 wone d'r 90 luuj.
+'''Bäötenake''' (Nederlands '''Beutenaken''') ies 'n buurtsjap van [[Sjlennich]] in de gemeinte [[Gulpe-Wittem]] in 't [[heuvelland]] van [[Nederlands Limburg|Zuud Limburg]]. Ouwer name zint: Bottinachs, Butenacho, Butenachen. De nederzètting ies gelege in 't dal van de [[Gulp]] in lintbeboewing aan de waeg ''Beutenaken'' van [[Gulpe]] nao Sjlennich. Aan deze weeg sjteit ouch de Helenahaof. 't Reveerke de Gulp, dat 'n ziebeek ies van de [[Geul]], sjtruimp langs de nederzètting. Dao achter bevingk ziech de [[Groate bösj]]. In 2003 wone d'r 90 luuj.
 ==Bezeenswaerdig==
 * Ein paar [[Vakwerkhoes|vakwerkhoezer]] en häöf.
+* 'n [[Forel]]lekwekerie
 ==Toerisme==
 In Bäötenake liek 'n aantal vakantieweuninge.