Gebroeker:Pater: Versjèl tösje versies

Van Wikipedia
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Pater (Euverlèk | biedrages)
Geen bewerkingssamenvatting
Pater (Euverlèk | biedrages)
Geen bewerkingssamenvatting
Tekslien 1: Tekslien 1:
{{Babel-5|li|nl-4|de-2|en-2|fr-1}}
{{Babel-5|li|nl-4|de-3|en-2|fr-1}}

Ich bön Roger Dircks oet [[Mofert]]. In Mofert bön ich döks baeter bekindj es Pater. Det is `ne bienaam, dae mien vrunj mich oeats gegaeve höbbe. Ich bön gebaore in `t ziekehoes in [[Remuunj]] en opgegreujd in Mofert. Mien ajers höbbe ós altied plat gelieërd en dus spraek ich det auch: Moferts. Mien moder is van [[Zjwame]], dus `t kan zeen det d'r hie en dao auch get Zjwaamse invloede in miene kal zeen. Al sinds ich klein waas laes is Limburgse tekste, mit name de vastelaovesgezèt van Mofert: Den Uul van den Grauwert. Langzamerhandj bön ich auch Moferts gaon sjrieve. Op dit moment sjrief ich in `t dagelikse laeve meistal in `t plat.

Op peuterspeelzaal "Oos Speelheukske" - waat doe nag in `t jeughoes ónger de kirk zoot - höb ich veur `t ieërs [[Nederlands]] lere kalle. Netuurlik haw ich via de media al get van dees taal mitgekrege. Op Bisisschool "De Hovenier" in Mofert höb ich veur `t ieërs [[Ingels]] geleerd, mer auch van dees taal haw ich al `t ein en anger mitgekrege. Nao de basissjoeal bön ich nao de brökklas Mavo-Havo gegange op Bisschoppelijk College Schöndeln in [[Remuunj]]. Dao höb ich dan veur `t ieërs Frans gelieërd. E paar jaor later oppe Havo volgde `t Pruus. Auch hieveur geldj weer det ich det al e bietje sprook en good kós verstaon.

==Vastelaovesgezèt==
Ich bön sinds 1999 actief bie de redactie van Vastelaovesgezèt "Den Uul van den Grauwert". Sinds `n aantal jaor bön ich auch betrokke bie d'n opmaak van dees gezèt. Sinds `n jaor of drie (wie ich auch lid waas vanne vastelaovesvereinging) bön ich contacpersoean van dees commissie.

==Mofert.nl==
Sinds 2003 bön ich bezig mit `n internet-site, wo-op alle Moferter sites staon: Mofert.nl. Dit is inne laop vanne jaore oetgebreid mit `ne agenda, nuuts en nag mieër.

Versie op 7 mrt 2006 16:18

Wikipedia:Babel
li Deze gebroeker haet Limburgs es mojertaal.
nl-4 Deze gebruiker spreekt Nederlands op moedertaalniveau.
de-3 Dieser Benutzer hat sehr gute Deutschkenntnisse.
en-2 This user is able to contribute with an intermediate level of English.


fr-1 Cette personne peut contribuer avec un niveau élémentaire de français.
Zeuk op tale van gebroekers

Ich bön Roger Dircks oet Mofert. In Mofert bön ich döks baeter bekindj es Pater. Det is `ne bienaam, dae mien vrunj mich oeats gegaeve höbbe. Ich bön gebaore in `t ziekehoes in Remuunj en opgegreujd in Mofert. Mien ajers höbbe ós altied plat gelieërd en dus spraek ich det auch: Moferts. Mien moder is van Zjwame, dus `t kan zeen det d'r hie en dao auch get Zjwaamse invloede in miene kal zeen. Al sinds ich klein waas laes is Limburgse tekste, mit name de vastelaovesgezèt van Mofert: Den Uul van den Grauwert. Langzamerhandj bön ich auch Moferts gaon sjrieve. Op dit moment sjrief ich in `t dagelikse laeve meistal in `t plat.

Op peuterspeelzaal "Oos Speelheukske" - waat doe nag in `t jeughoes ónger de kirk zoot - höb ich veur `t ieërs Nederlands lere kalle. Netuurlik haw ich via de media al get van dees taal mitgekrege. Op Bisisschool "De Hovenier" in Mofert höb ich veur `t ieërs Ingels geleerd, mer auch van dees taal haw ich al `t ein en anger mitgekrege. Nao de basissjoeal bön ich nao de brökklas Mavo-Havo gegange op Bisschoppelijk College Schöndeln in Remuunj. Dao höb ich dan veur `t ieërs Frans gelieërd. E paar jaor later oppe Havo volgde `t Pruus. Auch hieveur geldj weer det ich det al e bietje sprook en good kós verstaon.

Vastelaovesgezèt

Ich bön sinds 1999 actief bie de redactie van Vastelaovesgezèt "Den Uul van den Grauwert". Sinds `n aantal jaor bön ich auch betrokke bie d'n opmaak van dees gezèt. Sinds `n jaor of drie (wie ich auch lid waas vanne vastelaovesvereinging) bön ich contacpersoean van dees commissie.

Mofert.nl

Sinds 2003 bön ich bezig mit `n internet-site, wo-op alle Moferter sites staon: Mofert.nl. Dit is inne laop vanne jaore oetgebreid mit `ne agenda, nuuts en nag mieër.

Aafkomstig van Wikipedia, de Vriej Encyclopedie. "https://li.wikipedia.org/w/index.php?title=Gebroeker:Pater&oldid=24267"