Luxembörgs: Versjèl tösje versies

← Gank nao de veurige diff Gank nao de volgende diff →

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud

In de regel

Versie op 11 jan 2010 14:46

Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Mestreechs. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.

't Luxemburgs (eige naom Lëtzebuergesch) is e Middelfrankisch dialek wat veural in 't land Luxemburg gesproke weurt en sinds 1984 de status vaan apaarte taol heet. Daoneve weurt de taol nog gesproke in Aarle, in zuidelek Neubelgien (Sankt-Vith) en in Duitsland, boe ze lankzaam in 't Duits euvergeit. In 't noorde geit de taol euver in 't Limburgs en 't Ripuarisch, boemèt 't daan ouch ing verwant is, in 't bezonder mèt de dialekte vaan Kèrkraoj en umgeving. 't Luxemburgs heet evels gein twietunigheid. Boete Luxemburg is de taol dudelek in verval, meh in 't land zelf weurt ze nog door alle autochtone gesproke (evels kump e daarde vaan de bevolking neet oet 't land zelf). Luxemburgs weurd door 300.000 lui gemojld.

Veurbeeld in 't Luxemburgs

Dit veurbeeld is oontliend aon de Luxemburgse Wikipedia

Maastricht huet 122.000 Awunner an ass d'Haptstad vun der Provënz Limburg, am Süde vun Holland. Maastricht, eelste Stad vun Holland, ass um Iwwergang vun der Meuse entstan, um Iwwergang, deen d'Réimescht Räich Mosae Trajectum genannt hunn. Dës Bréck war e wichtegen Punkt um Wee vu Gallien no Germanien.

Bekannt gouf Maastricht an de leschte Joren duerch de Vertrag vu Maastricht vum 7. Februar 1992. Et ass de Grëndungsakt vun der Europäesch Unioun, deen op dräi Seilen rout an den Ausgangspunkt duerstellt:

fir d'Schafung vun enger gemeinsamer Aussen- an Seecherheetspolitik,
fir d'Verstierkung vun der Zesummenarbescht um Niveau vun der Polizei an der Justiz,
a schlussendlech fir d'Schafung vun enger Europäesch Wirtschafts- an Währungsunioun, EWWU.

Extern linke

Wikipedia op z'n Luxemburgs
Eis Sprooch, de Luxemburgse taolsite

@@ Tekslien 1: / Tekslien 1: @@
 {{dialek|Mestreechs}}
-'t '''Luxemburgs''' (eige naom ''Lëtzebuergesch'') is e [[Middelfrankisch]] dialek wat veural in 't land [[Luxemburg (land)|Luxemburg]] gesproke weurt en sinds 1984 de status vaan aparte taol heet. Daoneve weurt de taol nog gesproke in [[Aarle]], in zuidelek ''Neubelgien'' ([[Sankt-Vith]]) en in [[Duitsland]], boe ze lankzaam in 't [[Duits]] euvergeit. In 't noorde geit de taol euver in 't [[Limburgs]] en 't [[Ripuarisch]], boemèt 't daan ouch ing verwant is, in 't bezonder mèt de dialekte vaan [[Kirchroa|Kèrkraoj]] en umgeving. 't Luxemburgs heet evels ''gein'' twietunigheid. Boete Luxemburg is de taol dudelek in verval, meh in 't land zelf weurt ze nog door alle autochtone gesproke (evels kump e daarde vaan de bevolking neet oet 't land zelf). Luxemburgs weurd door 300.000 lui gemojld.
+'t '''Luxemburgs''' (eige naom ''Lëtzebuergesch'') is e [[Middelfrankisch]] dialek wat veural in 't land [[Luxemburg (land)|Luxemburg]] gesproke weurt en sinds 1984 de status vaan apaarte taol heet. Daoneve weurt de taol nog gesproke in [[Aarle]], in zuidelek ''Neubelgien'' ([[Sankt-Vith]]) en in [[Duitsland]], boe ze lankzaam in 't [[Duits]] euvergeit. In 't noorde geit de taol euver in 't [[Limburgs]] en 't [[Ripuarisch]], boemèt 't daan ouch ing verwant is, in 't bezonder mèt de dialekte vaan [[Kirchroa|Kèrkraoj]] en umgeving. 't Luxemburgs heet evels ''gein'' twietunigheid. Boete Luxemburg is de taol dudelek in verval, meh in 't land zelf weurt ze nog door alle autochtone gesproke (evels kump e daarde vaan de bevolking neet oet 't land zelf). Luxemburgs weurd door 300.000 lui gemojld.
 == Veurbeeld in 't Luxemburgs ==