Oksaal: Versjèl tösje versies
K robot Erbij: en, fr, hu, lb, pl, sv, th Anders: nl |
K robot Erbij: he:מסך בית המקהלה; cosmetische veranderingen |
||
| Tekslien 1: | Tekslien 1: | ||
{{Dialek|Valkebergs}} |
{{Dialek|Valkebergs}} |
||
't '''Oksaal''' of koar ies 'n ruumde achterin of opzie in 'n [[katholiek]]e [[kèrk (geboew)|kèrk]] woa 't kèrkkoar of 'n ander [[koar (zank)|zangkoar]] zingk ter begeleiding en óndersjteuning van de versjillende [[liturgie|liturgische]] vieringe. |
't '''Oksaal''' of koar ies 'n ruumde achterin of opzie in 'n [[katholiek]]e [[kèrk (geboew)|kèrk]] woa 't kèrkkoar of 'n ander [[koar (zank)|zangkoar]] zingk ter begeleiding en óndersjteuning van de versjillende [[liturgie|liturgische]] vieringe. |
||
Meistal liek 't oksaal op 'n ope verdeping mèt balcon ten opziechte van de zietruumde van de kèrkgengersj. 't Kèrk[[örgel]] of [[harmonium]] bevingk ziech ouch hie of in de buurt. Zoan örgeltribune kèn ouch achter of op |
Meistal liek 't oksaal op 'n ope verdeping mèt balcon ten opziechte van de zietruumde van de kèrkgengersj. 't Kèrk[[örgel]] of [[harmonium]] bevingk ziech ouch hie of in de buurt. Zoan örgeltribune kèn ouch achter of op 'ne [[doksaal]] zin ingeriech. |
||
Bie bepaalde gelegenhede weurt 'r ouch waal gezónge op 't preester[[preesterkoar|koar]], veur in de kèrk, woa 't hoof[[altaor]] sjteit. Diet preesterkoar weurt sóms van de zietruumde, 't [[sjeep]] van de kèrk, gesjeie door 'n [[koarhèk]] of 'ne doksaal. |
Bie bepaalde gelegenhede weurt 'r ouch waal gezónge op 't preester[[preesterkoar|koar]], veur in de kèrk, woa 't hoof[[altaor]] sjteit. Diet preesterkoar weurt sóms van de zietruumde, 't [[sjeep]] van de kèrk, gesjeie door 'n [[koarhèk]] of 'ne doksaal. |
||
| ⚫ | |||
[[Categorie: |
[[Categorie:Katholicisme]] |
||
| ⚫ | |||
[[cs:Lektorium]] |
[[cs:Lektorium]] |
||
| Tekslien 10: | Tekslien 11: | ||
[[en:Rood screen]] |
[[en:Rood screen]] |
||
[[fr:Jubé]] |
[[fr:Jubé]] |
||
[[he:מסך בית המקהלה]] |
|||
[[hu:Szentélyrekesztő]] |
[[hu:Szentélyrekesztő]] |
||
[[lb:Duxall]] |
[[lb:Duxall]] |
||
Versie op 13 jul 2009 02:10
Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Valkebergs. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.
't Oksaal of koar ies 'n ruumde achterin of opzie in 'n katholieke kèrk woa 't kèrkkoar of 'n ander zangkoar zingk ter begeleiding en óndersjteuning van de versjillende liturgische vieringe. Meistal liek 't oksaal op 'n ope verdeping mèt balcon ten opziechte van de zietruumde van de kèrkgengersj. 't Kèrkörgel of harmonium bevingk ziech ouch hie of in de buurt. Zoan örgeltribune kèn ouch achter of op 'ne doksaal zin ingeriech. Bie bepaalde gelegenhede weurt 'r ouch waal gezónge op 't preesterkoar, veur in de kèrk, woa 't hoofaltaor sjteit. Diet preesterkoar weurt sóms van de zietruumde, 't sjeep van de kèrk, gesjeie door 'n koarhèk of 'ne doksaal.