Communie: Versjèl tösje versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud

In de regel

Versie op 14 aug 2005 17:27

Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Vakebergs. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.

Communie ies 'n woord oet 't Latien en beteikent 't ete van de geconsacreerde hostie in de viering van de H. Mès of Eucharistie. De geluivige goon dan op oetnuèdiging van de veurgenger, de preester, gezamelek de geconsacreerde hostie hole.

Emes dae de communie maog doon hèt 'ne communicant. De moes dan ièrsj de 1e H. Communie höbbe gedoon. In de 17e ièw zint dat vièrtiènjaorige, in de 18e ièw en later daartiènjaorige. Vanaaf 't begin van de 20e ièw doon kinger van 7 jaor de 1e communie. Die 1e Heilige Communie weurt, veural in Limburg, mèt 'n groat fiès gevierd.

'n Hostie ies meistal 'n rónd, plat sjiefke óngedeisemp broad. Geconsacreerde hosties weure opgesjlage in 'n kelk mèt dèksel, die wir bewaard weurt in 't tabernakel.

'n Tabernakel ies 'n sjoan bewèrk keske dat meistal op 't altaar sjteit.

Luuj die krank zin , kènne op verzeuk, de communie thoes gebrach kriege door de preester.

--Aelske 14 aug 2005 17:27 (CEST)

@@ Tekslien 1: / Tekslien 1: @@
 {{dialek | Vakebergs}}
-'''Communie''' ies 'n woord oet 't Latien en beteikent 't nuttige van de geconsacreerde hostie in de viering van de [[H. Mès]] of Eucharistie.
+'''Communie''' ies 'n woord oet 't Latien en beteikent 't ete van de geconsacreerde hostie in de viering van de [[H. Mès]] of Eucharistie.
 De geluivige goon dan op oetnuèdiging van de veurgenger, de preester, gezamelek de geconsacreerde hostie hole.
 Emes dae de communie maog doon hèt 'ne '''communicant'''. De moes dan ièrsj de 1e H. Communie höbbe gedoon.
 In de 17e ièw zint dat vièrtiènjaorige, in de 18e ièw en later daartiènjaorige.
-In 't begin van de 20e ièw doon kinger van 7 jaor de 1e communie.
+Vanaaf 't begin van de 20e ièw doon kinger van 7 jaor de 1e communie.
 Die 1e Heilige Communie weurt, veural in Limburg, mèt 'n groat fiès gevierd.
 'n '''Hostie''' ies meistal 'n rónd, plat sjiefke óngedeisemp broad.
 Geconsacreerde hosties weure opgesjlage in 'n kelk mèt dèksel, die wir bewaard weurt in 't tabernakel.
 'n '''Tabernakel''' ies 'n sjoan bewèrk keske dat meistal op 't altaar sjteit.
 Luuj die krank zin , kènne op verzeuk, de communie thoes gebrach kriege door de preester.
+--[[Gebroeker:Aelske|Aelske]] 14 aug 2005 17:27 (CEST)