MediaWiki:Monobook.js

/* tooltips en access keys, pas op mit 't '-teike */
ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','Mien gebroekerspagina');
ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','De gebroekerspagina veur dit IP adres');
ta['pt-mytalk'] = new Array('n','Mien euverlèkpagina');
ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Euverlèk euver verangeringe door dit IP-adres');
ta['pt-preferences'] = new Array('','Mien prifferensies');
ta['pt-watchlist'] = new Array('l','De lies van gevolgde pagina\'s.');
ta['pt-mycontris'] = new Array('y','Lies van mien biedrage');
ta['pt-login'] = new Array('o','De weurs aangemeudig óm d\'ch aan te melde, meh \'t is neet verplich.');
ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','De weurs aangemeudig óm d\'ch aan te melde, meh \'t is neet verplich.');
ta['pt-logout'] = new Array('o','Aafmelje');
ta['ca-talk'] = new Array('t','Euverlèk euver dit artikel');
ta['ca-edit'] = new Array('e','De kins dees pagina verangere.');

ta['ca-addsection'] = new Array('+','Opmerking biedoon bie dees discussie.');
ta['ca-viewsource'] = new Array('e','Dees pagina is besjermd. De kins häör bronteks bekieke.');
ta['ca-history'] = new Array('h','Aw versies van dees pagina.');
ta['ca-protect'] = new Array('=','Besjerm dees pagina');
ta['ca-delete'] = new Array('','Sjaf dees pagina eweg');
ta['ca-undelete'] = new Array('','Hersjtèl de verangeringe van dees pazjena veurdat ze eweggesjaf woord');
ta['ca-move'] = new Array('m','Verplaats dees pagina');
ta['ca-nomove'] = new Array('','De höbs gein permissie veur \'t verplaatse van dees pagina');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Dees pagina biedoon bie de volglies');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Dees pagina van volglies ewegsjaffe');
ta['search'] = new Array('f','Doorzeuk dizze wiki');
ta['p-logo'] = new Array('','Veurblaad');
ta['n-mainpage'] = new Array('z','Bezeuk 't Veurblaad');
ta['n-portal'] = new Array('','Euver \'t projek, wat se kins doon, wo se dinger kins vènje');

ta['n-currentevents'] = new Array('','Achtergrondinfo van nuujs');
ta['n-recentchanges'] = new Array('r','De lies van recènte verangeringe in de wiki.');
ta['n-randompage'] = new Array('x','Laaj \'n willekäörige pagina');
ta['n-help'] = new Array('','De plaats óm informatie euver dit projek te vènje.');
ta['n-sitesupport'] = new Array('','Sjteun os');
ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','Lies van alle wiki-paginas die hieheen linke');
ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recente verangeringe in pagina\'s woehaer gelink weurd');
ta['feed-rss'] = new Array('','RSS-feed veur dees pagina');
ta['feed-atom'] = new Array('','Atom-feed veur dees pagina');
ta['t-contributions'] = new Array('','Bekiek de lies van contributies van dizze gebroeker');
ta['t-emailuser'] = new Array('','Sjtuur \'ne mail nao dizze gebroeker');
ta['t-upload'] = new Array('u','Upload besjtande');
ta['t-specialpages'] = new Array('q','Lies van alle speciaal pagina\'s');

/* tot hie is 't ok */
ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','Betrach de pagina');
ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','Betrach de gebroekerspagina');
ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','Betrach de mediapagina');
ta['ca-nstab-special'] = new Array('','Dit is \'n speciaal pagina, de kins dees pagina neet zelf verangere.');
ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','Betrach de projekpagina');
ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','Betrach de besjtandspagina');
ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','Betrach \'t systeemberich');
ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','Betrach \'t sjabloon');
ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','Betrach de hulppagina');
ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','Betrach de categoriepagina');
/* */