Kabeijer

Van Wikipedia

Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Gelaens. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.


'ne Kabeijer (ouch waal kabeier of kabejjer) is 'n in Limburg völ gebruuk woord veur get wat groat in z’n saort is. Kabeijer kump qua beteikenis völal euverein mèt 't in Nederlandj gebruukde woord kanjer of joekel.

Etymologie[bewirk | brón bewèrke]

't Woord kump veur in 't Rienlandgebeed en is vermoedelik aafgeleid van 'n awt Duutsj woord Kabei, 'n groat en sjterk emes of 'n groat deer. Meugelik ouch afgeleid van Käbbes, 'n anger Duutsj woord dat dikzak of dik persoan beteikent.

Gezègkde[bewirk | brón bewèrke]

  • Hae haet 'ne kabeijer van 'ne vösj gevange - Nederlands: Hij heeft 'n kanjer van een vis gevangen.

Trivia[bewirk | brón bewèrke]

Aafkomstig van Wikipedia, de Vriej Encyclopedie. "https://li.wikipedia.org/w/index.php?title=Kabeijer&oldid=185159"