Jo Caris

Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Mestreechs. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.

---

Dit artikel geit euver de Mestreechse dialekoteur. Veur d'n Almeerder gelierde zuug Jo Caris (bedriefspsycholoog)

---

Jo Caris (Sint Pieter, 21 augustus 1927) is 'ne Mestreechse dialeksjriever. Heer wèrkde jaorelaank es sjemieker bij de DSM, meh góng ziech op gevorderde leeftied touwlègke op 't sjrieve in zien moojertaol. Vaanaof de jaore 1980 brach heer werke oet in diverse genres. Veural bekind woorte zien jäögbeuk ('n fantasy-tetralogie en e sprookjesbook) en zien Ierste Mestreechter Kookbook. Zien beuk weure vrij väöl geleze.

Bibliografie

• 'n Hamfel kestaanjele 1982
• 't Mysterie roond Zwarten Tum (jäögroman) 1984
• 't Rieker Roomser Leve (Kritiese poëzie) 1987
• La bonne femme 1992
• Mooswiever vaan Sint-Pieter 1993
• 't Mysterie roond Kamiel en Marjan 1993
• Traone mèt vastelaovend (vastelaovendsroman) 1993
• De rink vaan Katali (jäögroman) 1994
• De amulet vaan Yor (jäögroman) 1996
• Zèt uuch ins 1996
• Ierste Mestreechter Kookbook 1997
• POT! .... 'n Hamfel späölselkes 2003
• Keersvertèllinge 2004
• Mestreechter vertèlsel en vertèllinge. Ierste Mestreechter sprookjesbook

Publikaties in tiedsjrif VELDEKE

1986 nr. 6  Duel

1987 nr. 3  Wouter, Sjöpping, Mien poes

1988 nr. 4  Vraak

         nr. 6  De preek

1989 nr. 3  Bio-college, Zinnestreling

         nr. 4  Nette buurt

1998 nr. 4  Otozegening

1999 nr. 4  Sjèlderijj: Geziech op Fort Sint-Pieter

2000 nr. 6  ‘t Bookjesspros of bosjessprook

2001 nr. 6  Gebed veur de Sterre der Zee

2006 nr. 1  Toch?

Literatuur

• Ben Salemans en Flor Aarts: Taal in stad en land: Maastrichts, Den Haag 2002: p. 140